Les aventures d’un conill que parla i dels seus amics animals.

在充满活力的瑞奇《开心球》世界里，总有一些事情值得探索和冒险。坐落于草原，山川等童话般的景色中，瑞奇《开心球》的迷人故事与孩子们分享了有关合作、创造力、核心价值观、自我接受和沟通等方面的宝贵经验。丰富的角色性格互补，它们从来不会轻视他人或对他人无礼，总是互相认可和尊重对方。

The Smeshariki are stylized rounded animals. Each of the nine characters has a unique personality and a range of interests with no negative characters among them. Plots are built not on the battle of opposing forces but on the unexpected situations the animated characters stumble upon in their interactions deemed similar to the ones that children may encounter in their everyday lives. Many of the topics foreground the guidance that friendship and community provide to the individual making his or her way in the world. Complex themes and specific cultural references place this cartoon firmly within the Russian tradition of animation. Much attention was devoted to the humor in the series, some of which has attracted adults as well.

עולמם של שבעה קיקוריקי משתנה לחלוטין כשבאי המדהים אך המשעמם בו הם גרים מתגלה לפתע טלוויזיה. הקיקוריקי מתבלבלים לחשוב שהסרטים המוצגים על המסך הם המציאות ומחליטים לצאת לחפש את לוסיין, גיבור העל האהוב עליהם, כדי לעזור לו להציל את העולם. בפעם הראשונה בחייהם, הקיקוריקי מגיעים לעיר הגדולה ועוברים הרפתקה מצחיקה, מרגשת ומרתקת. בין משימה אחת לשניה הם מגלים את תושבי העיר החדשים והמקסימים.

Os Kikorikis são animais arredondados estilizados. Cada um dos nove personagens tem uma personalidade única e uma gama de interesses sem personagens negativos entre eles. As tramas são construídas não na batalha de forças opostas, mas nas situações inesperadas que os personagens animados encontram em suas interações consideradas semelhantes às que as crianças podem encontrar em seu cotidiano. Muitos dos tópicos destacam a orientação que a amizade e a comunidade fornecem ao indivíduo que está trilhando seu caminho no mundo. Temas complexos e referências culturais específicas colocam este desenho animado firmemente dentro da tradição russa de animação. Muita atenção foi dedicada ao humor da série, alguns dos quais também atraiu adultos.

Os Kikorikis são animais arredondados estilizados. Cada um dos nove personagens tem uma personalidade única e uma gama de interesses sem personagens negativos entre eles. As tramas são construídas não na batalha de forças opostas, mas nas situações inesperadas que os personagens animados encontram em suas interações consideradas semelhantes às que as crianças podem encontrar em seu cotidiano. Muitos dos tópicos destacam a orientação que a amizade e a comunidade fornecem ao indivíduo que está trilhando seu caminho no mundo. Temas complexos e referências culturais específicas colocam este desenho animado firmemente dentro da tradição russa de animação. Muita atenção foi dedicada ao humor da série, alguns dos quais também atraiu adultos.

В далекой-далекой стране, где нет злодеев и преступников, живут удивительные круглые существа — Смешарики. У каждого из них свой неповторимый характер и легко запоминающаяся внешность. Каждый Смешарик живет в своем доме, не похожий ни на чей другой. В небольшой стране Смешариков есть и лес, и горы, и море, и речка, и даже пустыня! Этот замечательный мультфильм учит добру и дружбе. Интерес к нему не ослабевает у детей и взрослых уже 10 лет!

Смешарики су стилизоване заобљене животиње. Сваки од девет ликова има јединствену личност и низ интересовања без негативних ликова међу њима. Радње нису изграђене на борби супротстављених сила, већ на неочекиваним ситуацијама на које анимирани ликови наилазе у својим интеракцијама за које се сматра да су сличне онима са којима се деца могу сусрести у свом свакодневном животу. Многе од тема су у првом плану смернице које пријатељство и заједница пружају појединцу који се пробија у свет. Комплексне теме и специфичне културне референце стављају овај цртани филм у руску традицију анимације. Много пажње је посвећено хумору у серији, од којих су неки привукли и одрасле.

Svet veselých okrúhlych balónikov je plný dobrodružstiev a dobrej nálady. Nikdy sa medzi sebou nebijú, každý z nich je iný a má aj svoje vrtochy. Spoločne však naši kamaráti vyriešia nejednu záhadu či problém. Experimentujú s tými najzábavnejším strojmi, objavia úžasnú silu snov a dokonca prinútia slniečko, aby svietilo, keď je zlé počasie.

Los Smeshariki son animales redondeados estilizados. Cada uno de los nueve personajes tiene una personalidad única y una variedad de intereses sin personajes negativos entre ellos. Las tramas no se basan en la batalla de fuerzas opuestas, sino en las situaciones inesperadas con las que se topan los personajes animados en sus interacciones consideradas similares a las que los niños pueden encontrar en su vida cotidiana. Muchos de los temas destacan la orientación que la amistad y la comunidad brindan al individuo que se abre camino en el mundo. Temas complejos y referencias culturales específicas colocan esta caricatura firmemente dentro de la tradición rusa de la animación. Se dedicó mucha atención al humor en la serie, algunos de los cuales también han atraído a los adultos.