Like good soldiers in a war-zone, hospital staff are expected to respect the chain of command when dealing with life and death situations. But what happens when smug doctors, arrogant surgeons, and out-of-touch administrators make that easier said than done? Nurses deals with the professional and personal lives of four female colleagues who cope in different ways with the challenges of life on the trauma ward. With determination, strength, and a dark sense of humor, they achieve the demanding and inspiring task of saving lives in a system that sometimes seems designed to do the opposite.

Sarjan tapahtumat sijoittuvat suurkaupungin keskussairaalan traumaosastolle, jossa hoidetaan akuuteimmat potilastapaukset. Heidät tuodaan sinne milloin ambulanssilla, milloin helikopterilla - tapahtumien rytmi on kiihkeä. Sarjan keskiössä ovat neljä sairaanhoitajaa. Kaunis yksinhuoltaja Iiris, on vasta aloittanut työt sairaalassa. Hän on tienannut opiskelurahoja seuralaispalvelussa, ja nyt valmistuttuaan hänellä on vaikeuksia pyristellä menneisyydestään eroon. Johanna taas on unelma-ammatissaan, hän on varsinainen sisar hento valkoinen. Johannan pasmat sotkeutuvat, kun hänessä herää ammatillinen kunnianhimo. Hoitajista empaattisin on herkkä Marleena. Hänen ongelmansa on rauhoittavien lääkkeiden väärinkäyttö. Marleenan on vaikea kestää työssään näkemiään ihmiskohtaloita, hän saa rauhoittavista lääkkeistä voimaa jaksaakseen. Apulaisosastonhoitaja Lenitalla on moraalinen dilemma. Hänen miehensä makaa vegetatiivisessa tilassa eikä tule koskaan heräämään. Ikävä kyllä Lenitan tytär ei usko sitä eikä suostu keskustelemaan mahdollisuudesta tehdä elvytyskielto. Ihmissuhteiden ja potilastarinoiden lisäksi sarja käsittelee sairaalamaailman hierarkiaa sairaanhoitajien näkökulmasta: sitä miltä tuntuu toteuttaa lääkärien ohjeita, vaikka on usein ehtinyt tutustua potilaan tilanteeseen lääkäriä paremmin.

Comme des soldats en zone de guerre, le personnel hospitalier est tenu de respecter la hiérarchie dans les situations de vie ou de mort. Mais il arrive que des médecins complaisants, des chirurgiens arrogants et des administrateurs dépassés rendent la chose plus difficile que jamais. Nurses raconte la vie professionnelle et personnelle de quatre collègues femmes qui font face, de différentes manières, aux défis de la vie dans un service de traumatologie. Avec détermination, force et un sens de l'humour noir, elles accomplissent les tâches exigeantes et inspirantes pour sauver des vies dans un système qui semble parfois conçu pour le contraire.

,Siostry" to serial, który opowiada o życiu zawodowym i osobistym czterech koleżanek, które w różny sposób radzą sobie z wyzwaniami życia na oddziale urazowym.