أثناء بحثه عن عروس ليُبطل لعنته الأبدية، يلتقي حارس الأرواح البالغ 939 عامًا بحاصد الأرواح، وبطالبة مفعمة بالحيوية تعاني من ماضٍ مأساوي.

أثناء بحثه عن عروس ليُبطل لعنته الأبدية، يلتقي حارس الأرواح البالغ 939 عامًا بحاصد الأرواح، وبطالبة مفعمة بالحيوية تعاني من ماضٍ مأساوي.

В търсене на булка, която да развали безсмъртното му проклятие, 939-годишен пазител на душите среща мрачен жътвар и сприхава студентка с трагично минало.

လူ့လောကမှာ နှစ်ပေါင်း ၉၀၀ ကြာ နေထိုင်ခဲ့ရတဲ့Kim Shin ဟာ သူ့ရဲ့ထာဝရရှင်သန်ခြင်းကိုအဆုံးသတ်နိုင်ဖို့အတွက် မှင်စာသတို့သမီးကိုလိုက်လံရှာဖွေရင်း စောင့်မျှော်နေခဲ့တာ အတော်ကြာခဲ့ပါပြီ။ ဒီလိုနဲ့ တစ်ညမှာတော့ သေနေ့စေ့ပြီဖြစ်တဲ့ဗိုက်ကြီးသည်အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ကိုသနားကရုဏာသက်ကာ အသက်ကယ်တင်ပေးခဲ့ပါတယ်။ ထိုအမျိုးသမီးက Ji Eun Tak ဆိုတဲ့သမီးလေးတစ်ယောက်ကို မွေးဖွားခဲ့ပါတယ်။Ji Eun Tak ဟာ ငယ်စဉ်ကတည်းက နာနာဘာဝတွေကိုမြင်နိုင်စွမ်းရှိပြီး သူအရွယ်ရောက်လာတဲ့အခါမှာတော့တစ္ဆေသရဲတွေဟာ သူ့ကိုတွေ့တိုင်း “မှင်စာသတို့သမီး”လို့ တီးတိုးရွတ်ဆိုနေသံကို မကြာခဏ ကြားခဲ့ရပါတယ်။အဒေါ်ဖြစ်သူ မိသားစုနဲ့ အတူနေထိုင်ပေမဲ့အမြဲအနိုင်ကျင့် နှိပ်စက်ခံရတာကြောင့် အဘက်ဘက်ကနိမ့်ကျနေချိန်မှာ ကယ်တင်ရှင်ဖြစ်လာမဲ့မှင်စာဦးလေးကြီးနဲ့ ဆုံတွေ့ခဲ့ရပါတယ်။

高丽时期的大将军金侁（孔刘饰）因为受到王的猜忌而遇害，死后获得了诅咒般的能力——“永生”和强大的能力。拥有不死之身的“鬼怪”金侁，为了结束自己无限循环的生活必需找到一位人类新娘，却在寻找途中阴差阳错与失去记忆的阴间使者王黎（李栋旭饰）开始了奇妙“同居”生活，两人在遇到了传说中的“鬼怪新娘”——一个“命中注定要死”的少女池恩倬（金高银饰）之后，充满浪漫奇幻的故事就此拉来序幕。

一名 939 歲的靈魂守護者為了破除不死的詛咒而動身尋找新娘。過程中，他遇見了死神和生氣蓬勃卻有著悲慘過去的學生。

一名 939 歲的靈魂守護者為了破除不死的詛咒而動身尋找新娘。過程中，他遇見了陰間使者和生氣蓬勃卻有著悲慘過去的學生。

Izdan od strane kralja kojemu je vjerno služio, Kim Shin (Gong Yoo), odlikovani vojni general iz dinastije Goryeo, prisiljen je gledati kako mu obitelj umire prije nego što ga više sile pretvore u Goblina. Proklet usamljeničkim teretom besmrtnosti, Kim Shin posvećuje ostatak svog dugog života brinući se za duše preminulih, te povremeno u svijetu živih kažnjavati zle i tražiti Goblinovu nevjestu koja je po proročanstvu jedina koja može izvući mač koji probija njegovo srce što će njegovu dušu konačno osloboditi da počiva u miru u zagrobnom životu. Lutajući svijetom živih, susreće Sablasnog kosca i neobičnu srednjoškolku koja komunicira sa dušama preminulih i sebe naziva Goblinovom nevjestom.

Kim Shin byl uznávaným generálem, ale po své smrti se z něho stal nesmrtelný dokkaebi neboli goblin. Z nesmrtelnosti ho může vysvobodit pouze lidská nevěsta, která uvidí meč, jenž ho protíná, a dokáže ho vytáhnout. V současné době s ním bydlí Yoo Duk Hwa, vnuk jeho oddaného sluhy, který pronajme pokoj cizinci, jímž není nikdo jiný než smrtka Wang Yeo. Wang Yeo již dlouhá léta pátrá po jedné ztracené duši po dívce Ji Eun Tak, která se nikdy neměla narodit, ale díky pomoci Kim Shina, který zachránil její těhotnou matku, se změnil i její osud.

In his quest for a bride to break his immortal curse, a 939-year-old guardian of souls meets a grim reaper and a sprightly student with a tragic past.

Kim Shin, ancien général condamné à l'immortalité et transformé en gobelin, part à la recherche d'une épouse humaine qui pourra retirer une épée invisible de sa poitrine et mettre fin à sa vie. Un jour, une étudiante lui avoue être l'élue.

უკვდავი დემონი დოკები დიდი ხანია ცხოვრობს უბრალო მოკვდავებს შორის და საკმაოდ დაიღალა ამით. მაგრამ თუ ჯადოსნური არსება ხარ მხოლოდ ერთი გზა არსებობს ცხოვრების დასასრულებლად - მოკვდავზე დაქორწინება. დემონის რჩეული გოგონაა, რომელიც გარდაცვლილთა სულებს ხედავს. სიკვდილის ანგელოზმა, რომლის მისიაც გზააბნეული სულებისათვის გზის გაკვალვაა, მეხსიერება დაკარგა.

Kim Shin ist ein so genannter Dokkaebi (= Goblin, Dämon, Kobold), dazu verdammt zu leben und sich immer wieder an die von ihm Ermordeten zu erinnern. Erlösen davon, kann ihn nur eine Frau, die ihn liebt, die sogenannte "Braut des Dokkaebi". Auch der Tod (Angel of Death, Gevatter Tod) hat etwas mit der Vergangenheit des Dokkaebi zu tun, wie auch die schöne Besitzerin eines Imbiss. Für sie alle scheint es kein positives Ende zu geben - oder doch?

Το να ζεις για πάντα μπορεί να γίνει βαρετό μετά από κάποιον καιρό. Ο Κιμ Σιν είναι ένα δαιμόνιο που είναι αθάνατος καθώς προσέχει τις ψυχές των ανθρώπων. Ζει με τον Γουανγκ Γιο, τον Χάρο που υποφέρει από αμνησία αλλά παρ' όλα αυτά κάνει την δουλειά του να οδηγεί τις ψυχές των ανθρώπων στην μετά θάνατον ζωή. Ο ανιψιός του Σιν, ο Γιου Ντοκ Χουα, είναι ο επαναστατικός κληρονόμος πλούσιας οικογένειας η οποία είναι βοηθοί του δαιμονίου για γενιές ολόκληρες. Καθώς ο Σιν αρχίζει να βαριέται την αθανασία του, σκέφτεται αν θα βρει θνητή νύφη για να τον βοηθήσει να γίνει άνθρωπος.

קים שין הוא שדון שהוא גם מגן של נשמות וגם מנחה אנשים אל העולם הבא ברגע שהם הלכו לעולמם. הוא גר יחד עם וואנג יאו, מלאך המוות ומי שאחראי על לקיחת נשמות הנפטרים. יחד, שניהם רואים את המתים עוברים אל העולם הבא. שין לא רוצה להיות בן אלמוות יותר ומבקש להיות אדם רגיל. בינתיים, ג'י יון טאק היא תלמידת תיכון אשר למרות המציאות הכואבת שלה, היא תמיד אופטימית, והשדון מתאהב בה. קים סאן היא בעלים של חנות עוף, היא בחורה חכמה ומושכת אשר אהובה על כל בני האדם. עם זאת, במפגש פזיז היא פוגשת את ה"קוצר" ושם הכל מתחיל להשתנות.

Több száz évvel ezelőtt Kim Shin-re, a hős hadvezérre mestere által lesújtott egy kard, de ő csodával határos módon mégsem halt meg, hanem egy örökéletű dokkaebi (koreai mitológiai lény) lett belőle, ami átok és áldás is a számára. A jelenben Kim Shin épp ott tart, hogy már nagyon elege van a halhatatlanságból, szeretne végre békére lelni, de ez nem olyan egyszerű. Hogy vágya teljesülhessen, egy emberi menyasszonyra van szüksége, mégpedig olyanra, aki képes látni és kihúzni belőle a kardot. Fel is bukkan Eun Tak, az életvidám középiskolás lány, aki megoldás lehet a problémájára. Tervébe azonban hiba csúszik, ugyanis egyre jobban belehabarodik a lányba, ahogy a lány is elkezd beleszeretni morcos, de érző szívű jótevőjébe. Vajon e hatalmas szerelemmel ér véget halhatatlan élete? Vagy szerelmük ereje képes leküzdeni minden akadályt?

Dalam usahanya mencari calon pengantin untuk mematahkan kutukannya yang abadi, seorang wali jiwa berusia 939 tahun bertemu dengan malaikat maut dan seorang siswa yang sigap dengan masa lalu yang tragis.

Nella sua ricerca di una sposa per rompere la sua maledizione immortale, un guardiano di anime di 939 anni incontra un triste mietitore e un'arzilla studentessa con un tragico passato.

2016年12月tvNで放送を開始したドラマ。 鬼説話をモチーフに、キム・ウンスック作家が3年前から企画しており、時代劇と現代劇を行き来するファンタジー的な要素を強調したドラマである。 あなたは世間から遠ざかっているとき誰かが世の中の方向で背中を押してくれたなら、それは神があなたのそばに留まりたりする瞬間だ。 不滅の人生を終わらせるために、人間の花嫁が必要な鬼、そして彼と奇妙な同居を開始した記憶喪失症死神。 そんな彼らの前に、鬼神父と主張する死ぬべき運命の少女が現われて行われる神秘的なロマン説話。

2016년 12월 tvN에서 방영을 시작한 드라마. 도깨비 설화를 모티브로 김은숙 작가가 3년 전부터 기획하였으며 사극과 현대극을 오가는 판타지적인 요소를 강조한 드라마이다. 당신이 세상에서 멀어지고 있을 때 누군가 세상 쪽으로 등을 떠밀어 주었다면, 그건 신이 당신 곁에 머물다 가는 순간이다.불멸의 삶을 끝내기 위해 인간 신부가 필요한 도깨비, 그리고 그와 기묘한 동거를 시작한 기억상실증 저승사자. 그런 그들 앞에 도깨비 신부라 주장하는 죽었어야 할 운명의 소녀가 나타나며 벌어지는 신비로운 낭만 설화.

در جستجوی عروسی که نفرین جاودانه‌اش را بشکند، یک نگهبانِ ارواح ۹۳۹ ساله یک فرشته مرگ و یک دانش آموز سرزنده با گذشته‌ای غم‌انگیز را ملاقات می‌کند.

Kim Shin był kiedyś niepokonanym generałem w wojsku Goryeo, który zginął tragiczną śmiercią. Teraz posiada nieśmiertelność, ale jest zmęczony życiem, podczas gdy wszyscy wokół niego umierają. Przez 900 lat Shin szukał swojej narzeczonej, śmiertelniczki, która może wyciągnąć miecz i zakończyć jego życie. Pewnego dnia spotyka Ji Eun-tak, pozytywną, optymistyczną uczennicę liceum, która widzi zmarłych i przeszła przez tragiczne wydarzenia, ale nadal pozostaje silna. Twierdzi, że jest narzeczoną Goblina, która może zakończyć jego nieśmiertelne życie, ale to, co wydaje się łatwym zadaniem, tylko się komplikuje, gdy oboje się zakochują.

Shin é um Goblin que também é um protetor de almas. Ele vive junto com um ceifador amnésico que está encarregado de levar as almas falecidas. Juntos, os dois enviam os mortos para a vida após a morte. Shin não quer mais ser imortal e busca uma noiva humana para acabar com sua imortalidade. Enquanto isso, Ji Eun Tak é uma estudante do ensino médio que, apesar de sua dolorosa realidade, permanece otimista e acaba se apaixonando pelo Goblin. Kim Sun é dona de uma loja de frangos, ela é uma garota brilhante e atraente que é amada por todos os homens. No entanto, ao encontrar dificuldades em sua vida, ela vai conhecer o ceifeiro e começar a mudar ...

Kim Shin (Gong Yoo) é um goblin imortal e protetor de almas. Ele é o senhorio do ceifador (Lee Dong-Wook), que é o responsável por conduzir as almas de pessoas falecidas. Shin está farto de ser imortal, mas precisa de uma noiva humana para acabar com sua longa vida. Ele acaba por cruzar-se com Ji Eun-Tak (Kim Go-eun), uma estudante do ensino médio que apesar de ter uma vida difícil é muito otimista. Ji Eun-Tak invoca o goblin por acidente e após vários encontros estes apaixonam-se. Sunny (Yoo In-na) é a atraente dona de um restaurante de frango que emprega Eun-tak. A vida dessas quatro pessoas muda quando se encontram e as suas vidas se entrelaçam.

Бессмертный демон-токкэби много лет живет среди смертных и порядком устал от жизни. Но если ты волшебное существо, есть лишь один способ поставить точку и покинуть бренный мир — жениться на смертной. Избранницей демона становится девушка, которая может видеть призраков. А ангел смерти, чья задача провожать души умерших в загробный мир, тем временем потерял память.

Un ser inmortal desea terminar su existencia buscando en todo el mundo su novia que es la destinada a sacar la espada que le atraviesa el pecho y solo ella es capaz de verla, pero luego de conocerse se enamoran y es cuando todo cambia para el ser inmortal ya que debido al amor que siente encuentra una nueva razón para mantenerse vivo pero con esto pone en peligro a su amada que además es capaz de ver fantasmas, paralelamente existe un ángel de la muerte que se enamora perdidamente de la que resulta ser la reencarnación de la hermana del ser inmortal. Durante el desarrollo de esta serie se pueden disfrutar de momentos que evocan emisiones inimaginable y definitivamente no tiene ni un solo instante desperdiciado.

Goblin, también conocida en español como El guardián: El dios solitario y grande, ​ es una serie de televisión surcoreana de drama romántico y fantasía, transmitida por TVN desde el 2 de diciembre de 2016 hasta el 21 de enero de 2017, protagonizada por Gong Yoo, Kim Go-eun, Lee Dong Wook, Yoo In-na y Yook Sungjae.​​

คิมชิน (กงยู) คือก็อบลินที่เป็นผู้พิทักษ์ดวงวินญาณ เขาอยู่ร่วมกับกริม รีปเปอร์ ยมทูตหนุ่มผู้สูญเสียความทรงจำ (อีดงอุค) ทั้งสองมีหน้าที่ รับดวงวิญญาณที่หมดอายุไขไปยังปรโลก และพวกก็เขาถูกส่งมาที่โลกมนุษย์ คิมชิน ต้องการหลุดพ้นจากชีวิตอันเป็นนิรันดร์ และเขาจะต้องแต่งงานกับหญิงสาวที่เป็นมนุษย์ ในขณะที่ จีอึนทัก (คิมโกอึน) เป็นนักเรียนมัธยมปลาย เธอมีชีวิตที่แสนเจ็บปวด แต่เธอก็ยังมองโลกในแง่ดี จนเธอมาตกหลุมรักกับก็อบลิน คิมซอน (ยูอินนา) เธอเป็นคนสดใสและมีสเน่ห์ เป็นเจ้าของร้านขายไก๋ตุ๋น ชายหนุ่มต่างก็พากันชอบเธอ

Guardian: The Lonely and Great God olarak da bilinen kore serisidir. Bir goblin olan Kim Shin (Gong Yoo) sevdiği birçok insanın ölümünü görmüştür ve ölümsüz hayatını sonlandırmak istemektedir. Bunun için de insan bir goblin gelinine ihtiyacı vardır ve yüz yılardır bir goblin gelini aramaktadır. Bir gün, amnezyadan (hafıza kaybı) muzdarip olan bir ölüm meleği (Lee Dong-Wook) ile tanışır ve birlikte aynı evi paylaşmak zorunda kalır.

Гоблін мріє позбутися свого безсмертя, і для цього йому потрібна наречена з простих смертних. Зовсім випадково доля зводить його з ангелом смерті, що втратила пам'ять. Вони починають жити разом і спостерігати за душами померлих людей, що залишилися на Землі.

Kim Shin, một yêu tinh bất tử, đi tìm cô dâu loài người để rút thanh kiếm vô hình khỏi ngực và tự kết liễu đời mình. Một ngày nọ, học sinh Ji Eun-Tak thú nhận với anh rằng cô là người được chọn.