Comedy set in the social services department of a local authority. Social workers Rose and Al swim against the tide of bureaucracy, deal with the absurdities of life and try to navigate their equally trying professional and personal lives.

Serija prati živote Rouz (Jo Brand) i Ala (Alan Davies) koji rade kao socijalni radnici. Pored toga što se svaki dan bore s birokratijom i cepidlačenjem iste, moraju i da se bave apsurdima i nerazumnim situacijama koje se dešavaju u okružnom savetu.

Komedie die zich afspeelt op de sociale dienst van een plaatselijke overheid. Maatschappelijk werkers Rose en Al zwemmen tegen de stroom van de bureaucratie in, gaan om met de absurditeiten van het leven en proberen hun weg te vinden in hun even moeilijke professionele als persoonlijke leven.

Rose et Al sont deux assistants sociaux qui travaillent dans un département dédié aux enfants. Ils s’efforcent de garder les pieds sur terre en dépit des travers de la bureaucratie et autres absurdités de leur quotidien.

Serie ambientada en el departamento de servicios sociales de un ayuntamiento. Lo absurdo de la vida, la burocracia y las vidas profesionales y personales de los empleados son los temas a tratar.