Chinese (zh-TW)

Name

該隱與亞伯

Taglines

Overview

山田涼介將主演10月期富士台月九「該隱與亞伯」故事以舊約聖經「創世紀」中出現的兄弟為原案,山田飾演在不動產公司工作的男性,為了喜歡上哥哥的女友而煩惱,這次是山田首次主演富士台連續劇、首次在劇中以西裝扮相 也是首次挑戰愛情劇

Chinese (zh-CN)

Name

该隐与亚伯

Taglines

Overview

高田优(山田凉介饰)就职于家族企业高田综合地产公司,他的父亲高田贵行(高岛政伸饰)从小就只疼爱成绩优秀的长子隆一(桐谷健太饰),对优则放任不管。渴望父亲的爱又自觉得不到重视的优只想用自己的方式完成工作,来自哥哥的暗中帮助让他更觉自卑。而与他相反的是,哥哥隆一却羡慕弟弟从小可以拥有自己不曾拥有的自由。一天,优偶然结识了矢作梓(仓科加奈饰),尽管初次见面的情况很糟糕,但是他却逐渐爱上对方。然而,矢作梓却是隆一的未婚妻。面对复杂的恋情以及与兄长父亲的感情,优开始发生改变。

English (en-US)

Name

Cain and Abel

Taglines

Overview

Takada Yu is an employee of a development firm. His father has favored his high-achieving older brother and been indifferent to Yu since young. So Yu craves for his father’s love and wants his recognition somehow. Then one day, Yu encounters a woman. Although it was the worst possible meeting, he gradually starts to have romantic feelings for her through work and an unexpected development. But ironically enough, she turns out to be the girlfriend of his older brother. Yu begins to realize what he truly treasures and matures as a person as he struggles with this complicated romance and with his older brother and father.

Japanese (ja-JP)

Name

カインとアベル

Taglines

Overview

山田涼介演じる主人公・高田優(たかだ・ゆう)は、高田総合地所株式会社の社員。優の父は幼い頃から成績優秀な兄に目をかけ寵愛(ちょうあい)し、優には無関心。潜在的に父に認められたいと心に秘める優だが、もはや期待はしておらず、半ば、父や兄に対し、「諦め」に近い感情を抱いている・・・。優はそんなある日、一人の女性と巡り会う。出会いは最悪だったが仕事を通じ、徐々に彼女に好意を抱き始める優。だが、皮肉にもその運命の女性は・・・。兄、父、そして運命の女性の関係性がめまぐるしく変化していく中で、度重なる危機に直面する優が、一人の男として、そして一人の人間として変貌を遂げるべく、今歩み始める・・・。

Korean (ko-KR)

Name

카인과 아벨

Taglines

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Caim e Abel

Taglines

Overview

Takada Yu é funcionário de uma empresa. Desde a infância, ele luta obsessivamente pela atenção do pai, Takayuki, que não esconde sua preferência pelo filho mais velho Ryuichi. Um dia, Ru conhece Yahagi Azusa. Apesar de ter o pior encontro possível, ele gradualmente começa a se interessar por ela. Mas ironicamente, ele descobre que ela namora o seu irmão mais velho.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Taglines

Overview

Takada Yu trabaja en una compañía. Desde que era pequeño, su padre siempre ha favorecido a su más inteligente hermano mayor. Al padre parece no importarle mucho Yu, pero Yu tiene gran afecto por su padre.

Un día, Yu conoce a una mujer por casualidad. Esa experiencia no fue muy buena, pero él emipieza a sentir algo por ella. Yu entonces se entera de que es la novia de su hermano mayor.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login