Jeden z nejkrásnějších příběhů všech dob o lásce, zradě a pomstě. Francouzský koprodukční seriál (1979). Příběh námořníka Edmonda Dantese, který byl neprávem na dlouhá léta uvězněn v pevnosti If, okraden o milenku, o poslední roky s otcem, o kariéru kapitána a patnáct let života. Adaptace slavného románu Alexandra Dumase z roku 1979 byla uváděna v Československé televizi jako šestidílný seriál. Po rekonstrukci dodané francouzským distributorem má tato nová verze čtyři delší díly, samozřejmě s původním dabingem. Znovu se tedy otevírá příběh o zradě a pomstě i o tom, jak hořká dokáže pomsta být.

À Marseille, Edmond Dantès, jeune officier de marine estimé, va épouser Mercédès. Sa réussite fait des jaloux. Deux rivaux, dont l'un exploite l'autre, le font accuser de complot napoléonien contre le roi. Enfermé au château d’If, il fait la connaissance de l’abbé Faria qui lui dévoile la cachette d’un fabuleux trésor. Après quatorze années de captivité, Dantès s’évade enfin et revient au grand jour sous une nouvelle identité, le Comte de Monte-Cristo. Il n’a plus qu’un seul but : se venger de tout ceux qui lui ont volé sa vie...

Edmond Dantes, ein junger Seemann, wird aufgrund einer von Neidern angezettelten Intrige im Frankreich des 18. Jahrhunderts von seiner Hochzeit weg verhaftet. Er schmachtet viele Jahre vergessen im Chateau d’If, einem der schlimmsten Kerker. Dort lernt er den Abbé Faria kennen, einen weisen, gelehrten alten Mann. Von ihm lernt er Sprachen, die Mathematik, Chemie und Alchemie, Philosophie, Religion, Juristerei und Bräuche der hohen Gesellschaft. Als der Abbé stirbt, Edmond inzwischen als seinen Sohn betrachtend, vermacht er ihm die Karte eines auf der Insel Monte Christo verborgenen Schatzes von märchenhaftem Wert. Edmond gelingt die Flucht im Leichentuch seines Lehrmeisters. Er findet den Schatz und rächt sich an den Schuldigen, die inzwischen reich und mächtig geworden sind, für sein verlorenes Leben.

Edmond Dantès, um jovem oficial da marinha, está prestes a casar-se com Mercedes. O seu sucesso provoca inveja. Dois rivais acusam-no de conspiração. Fechado no Château d'If, conhece o Abade Faria, que lhe revela o esconderijo de um fabuloso tesouro. Catorze anos mais tarde, escapa finalmente e regressa sob uma nova identidade, o Conde de Monte Cristo. Agora, só tem um objetivo: a vingança...

Моряк Эдмон Дантес осуждён за преступление, которого не совершал. Бежав из тюрьмы и назвавшись графом Монте-Кристо, он осуществляет правосудие, воздавая своим врагам по их заслугам.