Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The five-part television film tells the exciting and unusual story of Dr. Jansen. In the early 1970s, the lawyer and government advisor is on a secret mission in South America for his clients at NATO. There, he is unexpectedly caught up in a whirlwind of adventures involving life and death. Whether in the jungle, by the sea, or in the vastness of the pampas, everywhere he goes, he encounters people who will stop at nothing to achieve their goals. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Das Geheimnis der Anden |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Der fünfteilige Fernsehfilm erzählt die spannende und ungewöhnliche Geschichte des Dr. Jansen. Anfang der 70er Jahre ist der Jurist und Regierungsrat in der NATO für seine Auftraggeber in geheimer Mission in Südamerika unterwegs. Dort wird er unerwartet in einen Strudel von Abenteuern gerissen, bei denen es um Leben und Tod geht. Ob im Urwald, am Meer oder in den Weiten der Pampa, überall agieren Menschen, denen jedes Mittel recht ist, um ihr Ziel zu erreichen. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Тайна Анд |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Брюссель. Штаб квартира НАТО, начало 1970-х годов. После завершения своей миссии здесь и выполнения задания, в котором оказалась замешена разведка Великобритании, адвокат доктор Янсен, сотрудник БНД (западногерманская разведка), а на самом деле работающий на «Штази» (Министерство государственной безопасности ГДР), отправлен с секретной миссией в Южную Америку. В неназванной южноамериканской стране неспокойно, за национализацию природных ресурсов выступает идущий на выборы Народный фронт и партизаны, скрывающиеся в горах, которые воюют за свободу своей страны и независимость от Запада и встают в один ряд с борцами с мировым империализмом. |
|