
Serve and Protect (2017)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Serve and Protect |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La série concerne le quotidien d'un poste de police dans un quartier au sud de Madrid . Les enquêtes menées par des policiers sont des infractions moins graves, bien qu'elles aient un impact important sur la vie des personnes touchées: de petits conflits de nature sociale, avec des immigrés , des expulsions ou des violences contre les femmes . Avec le poste de police comme le centre de l'intrigue, il montre les personnages, leurs problèmes, les angoisses, les espoirs et les joie |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Служить и защищать |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Servir y proteger |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ambientada en una comisaría de policía situada en un barrio del sur de Madrid, los casos policiales se entrelazan con las historias personales de quienes forman parte de ella, explorando el lado más humano de quienes trabajan como agentes y cómo es su día a día. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Servir y proteger |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La vida cotidiana de una comisaría de barrio del sur de Madrid con el acento puesto en el lado más humano de las personas que trabajan por la seguridad. |
|