Interested in having a girlfriend, Sam researches dating advice and puts it to the test. Meanwhile, his overprotective mom Elsa must learn to let go.

When Sam learns his crush is already taken, dad Doug helps him woo her. A lost credit card sends Elsa back to the bar. Casey hears rumors about Evan.