يتتبع المسلسل حياة ملازم من القوات الخاصة، ولد وترعرع في لوس أنجلوس، ويسلط الضوء على صراعه الداخلي بين وفائه تجاه الشارع والحياة في مدينته، وبين زملائه الضباط، وذلك بعد توليه قيادة وحدة خاصة مدربة تدريبًا عاليًا، والتي تعتبر المحطة الأخيرة لكشف الجرائم في لوس أنجلوس.

Daniel Hondo Harrelson iz Los Angelesa je marinac koji postaje vođa specijalaca u pokušaju da se smanji napetost između lokalne zajednice i policije. Hondo poznaje sve u zajednici i često od njih dobiva informacije ključne za tekuće slučajeve. No, njegova će se odanost zajednici naći na iskušenju.

Лейтенант Дaниъл "Хондо" Харелсън е назначен начело на висококвалифициран отряд в общността, където е израснал. Хондо е раздвоен между улиците, където ченгетата понякога са врагове и верността към братята му в синьо. Насърчава отряда си да се уповава на комуникацията и уважението пред силата и агресията, но в кризисни моменти, тези мъже и жени са готови да изпробват тактическите си умения.

故事敘述「反恐特警組」為洛杉磯警察局中最菁英的部隊，他們的主要任務是保護城市，並專門處理一般警察難以應付的重大案件。

CBS电影改篇剧《反恐特警队 S.W.A.T.》改篇自2003年同名电影（那电影其实又改篇自1975年的同名剧集），《反恐特警队》由Sony Pictures TV与CBS TV Studios合作制片，执行制片包括Shawn Ryan﹑Neal H. Morit z﹑ 林诣彬﹑Aaron Rahsaan Thomas。

　　《反恐特警队》由Aaron Rahsaan Thomas编剧﹑林诣彬执导，剧集指会是紧张﹑动作十足的程序剧，讲述一位黑人特警组警督Daniel ‘Hondo’ Harrelson，得分开自己对街头的忠诚及对自己同僚的责任感下，管理一支训练有素，但又被遗弃的新部队，而他们将成为洛杉矶对付罪犯的最后防线。

Serija prati lokalnog zapovjednika policijske specijalne postrojbe SWAT u Los Angeles-u i njegov tim u borbi protiv kriminala.

Sleduje dobrodružného poručíka ze skupiny S.W.A.T., který je rozpolcen mezi loajalitou k ulicím a povinností vůči svým kolegům důstojníkům, když má za úkol provozovat vysoce vyškolenou jednotku, která je poslední zastávkou pro řešení zločinů v Los Angeles.

En ung, sort mand bliver ved en fejl skudt af lederen for S.W.A.T. og Daniel Hondo Harrelsson, som er født og opvokset i området, tvinges til at tage rollen som ny leder. Hondo er delt mellem loyaliteten til gaden og pligten mod sine medarbejdere i ønsket om at forene lokalsamfundet, som er i oprør.

S.W.A.T. Luitenant Daniel 'Hondo' Harrelson krijgt de opdracht een hooggeschoolde eenheid in Los Angeles te leiden in de gemeenschap waar hij opgroeide. Verscheurd tussen loyaliteit aan de straten waar de politie soms de vijand is en trouw aan zijn broers in het blauw, gaat hij strategisch met deze twee werelden om. Hondo moedigt zijn team aan te vertrouwen op communicatie en respect in plaats van geweld en agressie. Wanneer er echter een crisis uitbreekt, zijn deze onverschrokken mannen en vrouwen bereid hun tactische training op de proef te stellen.

A locally born and bred S.W.A.T. lieutenant is torn between loyalty to the streets and duty to his fellow officers when he's tasked to run a highly-trained unit that's the last stop for solving crimes in Los Angeles.

Paikallisesti syntynyt ja kasvatettu S.W.A.T. luutnantti repeytyy katuuskollisuuden ja velvollisuuden välillä upseeritovereita kohtaan, kun hän saa tehtäväkseen johtaa korkeasti koulutettua yksikköä, joka on viimeinen pysäkki rikosten ratkaisemiselle Los Angelesissa

Un lieutenant du S.W.A.T est tiraillé entre sa loyauté envers ses origines modestes, dont ses amis de la rue avec qui il a grandi et qui n'ont pas aussi bien tourné que lui, et son devoir envers ses co-équipiers. Une dualité qui finit par prendre tout son sens lorsqu'il se voit chargé d'organiser une unité hautement qualifiée pour résoudre les crimes à Los Angeles.

Dans sa ville natale de Los Angeles, un sergent doit diriger une équipe de soldats d'élite et désamorcer des tensions meurtrières dans sa communauté.

Die Serie dreht sich um einen lokal verwurzelten S.W.A.T. Seargent, der im Spannungsfeld zwischen der Loyalität zur Straße und seinen polizeilichen Pflichten mit seinem trainierten Team die letzte Bastion der Verbrechensbekämpfung in Los Angeles darstellt.

In seiner Heimatstadt Los Angeles wird ein Sergeant beauftragt, eine Elite-Polizeitruppe zu leiten und tödliche Spannungen in seiner Community abzubauen.

In seiner Heimatstadt Los Angeles wird ein Sergeant beauftragt, eine Elite-Polizeitruppe zu leiten und tödliche Spannungen in seiner Community abzubauen.

Η ιστορία ακολουθεί έναν ντόπιο υπαστυνόμο της μονάδας S.W.A.T., ο οποίος θα δεί την αφοσιώση του να διχάζεται ανάμεσα στους δρόμους που μεγάλωσε και τους συναδέλφους του, όταν θα αναλάβει την ηγεσία μιας άρτιας εκπαιδευμένης μονάδας που έχει σαν στόχο την αντιμετώπιση του εγκλήματος στο Los Angeles.

הסמל דניאל "הונדו" האריסון הוא השוטר השחור היחיד בצוות שלו. כשהבוס שלו מפוטר לאחר שירה בנער שחור וחף מפשע, הונדו מקבל את התפקיד שלו. מהר מאוד הוא מגלה שהקידום שלו היה תרגיל יח"צ שנועד לשפר את דימויה של המשטרה. הטבע הפוליטי של קידומו של הונדו יוצר מתחים במערכת היחסים שלו עם המפקדת שלו, ג'סיקה קורטז ומביא לעוינות כלפיו מצד חבריו לצוות וחבריו לקהילה. למרות כל זאת, הונדו מנסה לבצע את תפקידו החדש על הצד הטוב ביותר.

A sorozat Daniel "Hondo" Harrelson őrmester karakterén keresztül mutatja be egy S.W.A.T.-csapat mindennapjait. Az egykori tengerészgyalogos a csapata vezetőjeként igyekszik teljesíteni a feladatokat, miközben próbálja oldani a feszültséget a los angelesi közösség és a rendőrség között. A műsor alapvetően komoly hangvételű, de humoros jeleneteket is szerepeltetnek benne.

Un sergente S.W.A.T. della zona, l’ex Marine Daniel Harrelson, viene incaricato di dirigere un’unità tattica specializzata che rappresenta l’ultima tappa delle forze dell’ordine di Los Angeles, nella première di S.W.A.T. Diviso tra la lealtà per il luogo dove è cresciuto e la fedeltà ai suoi fratelli in blu, Hondo ha tutto ciò che serve per essere un leader eccellente e per fare da tramite tra i suoi due mondi.

ロサンゼルス市警察所属の特殊武装戦術部隊「S.W.A.T.」はサウスセントラル地区で武装した複数の容疑者がいるということで出動。リーダーのバックの指示で、ホンドーら隊員たちは容疑者を仕留めるが、容疑者追跡の混乱の中、バックは誤って事件とは無関係な黒人の高校生を撃ってしまう。

警察署長ヒックスは、負傷した少年の命を救ったことに加え、サウスセントラル出身で地域の住民たちとも良好な関係を保っているホンドーをバックの後任に指名。年功序列ではチームメイトのディーコンの方が適任者だと考えるホンドーは、ヒックスの人事は黒人住民の怒りを鎮めるためで自分はマスコット代わりだと納得できないが、やむなくヒックスの命に従い、ディーコン、ルカ、クリス、タン、そして新米のストリートのチーム・メンバーたちを率いて、群衆整理のためサウスセントラル地区住民の抗議集会に出向く。そこで、集会に参加していた白人住民と白人警官が狙撃される……。

로스앤젤레스에서 발생하는 특수임무를 수행하는 특수 기동대, S.W.A.T.은 리더 혼도의 지휘 아래, 팀원들은 꼬리에 꼬리를 무는 사건과 그 뒤에 숨은 거대한 세력에 맞서 도시를 지킨다.

Serialas pasakoja apie buvusį jūrų pėstininką Danielių, gimusį ir augusį Los Andžele. Jam tenka blaškytis tarp ištikimybės bendruomenei ir pareigos jausmo savo kolegoms pareigūnams, po to kai jam pavedama vadovauti specialiųjų ginklų ir taktikos padaliniui, kuris yra paskutinė stotelė nusikaltimams spręsti Los Andžele.

En politimann får i oppdrag å lede en elitegruppe i hjembyen Los Angeles for å løse opp i livsfarlige spenninger i lokalmiljøet.

Serial opowiada o pracy policjantów S.W.A.T. którzy ratują ludzkie życie i dbają o bezpieczeństwo a także o pracy sierżanta Daniela „Hondo” Harrelsona, który został dowodzącym świetnie wyszkolonej jednostki taktyczniej. Jej zadaniem jest walka z przestępczością w Los Angeles, w mieście w którym się wychował.

Dividido entre a corporação e as ruas, o tenente Daniel Harrelson encara a missão de liderar uma unidade do Esquadrão de Armas e Táticas Especiais na comunidade onde cresceu.

A S.W.A.T trabalha com a tenente-detetive Piper Lynch para apanhar um assassino em série que está a usar drones como bombas.

Отряд специального назначения полицейского управления Лос-Анджелеса славится своей дисциплиной и умением справиться с любой поставленной задачей. Каждый боец спецназа готов стоять за другого горой и доверяет товарищу в любой ситуации. Операция по обезвреживанию боевиков в одном из пригородов заканчивается трагедией — в перестрелке ранен чернокожий подросток, и хотя главу отряда спецназа отстраняют от работы, местные жители негодуют. Стихийными акциями протеста против произвола полиции пользуется таинственный снайпер, устраивающий на улицах настоящий хаос, в котором каждый подозревает каждого, а опасность может ожидать за любым углом. В условиях крайнего социального напряжения сержант Харрельсон берет на себя командование спецназом и организует защиту горожан.

Serija spremlja policijskega poročnika Honda, ki je razpet med zvestobo do ulic, na katerih je odraščal, in dolžnostjo, ki jo ima do svojih kolegov.

La serie sigue a Daniel "Hondo" Harrelson, un teniente S.W.A.T. que se ve dividido entre la lealtad a las calles y el deber con sus compañeros oficiales, cuando el agresivo y confiado líder del equipo 10-David SWAT, Jeff Mumford, lo asigna para dirigir una unidad altamente capacitada de la policía, que estará encargada de detener los crímenes en Los Ángeles.

Un teniente de policía se debate entre la fidelidad al cuerpo y la vinculación que mantiene con los amigos junto a los que creció en las calles más duras de Los Ángeles, para quienes, a menudo, la policía es el enemigo.

En mörkhyad man skjuts av misstag av ledaren för S.W.A.T och Daniel Hondo Harrelsson tvingas att axla rollen som ny ledare. Hondo slits mellan lojaliteten till gatan och plikten till sina medarbetare i strävan efter att ena samhället som är i uppror.

เรื่องราวการปฏิบัติภารกิจสุดอันตรายของเจ้าหน้าที่ตำรวจพิเศษแห่งลอสแองเจลิส

เพื่อจัดการกับกลุ่มก่อการร้ายพวกเขาต้องรับมืออย่างยากเย็น นำแสดงโดย Shemar Moore

ซึ่งในเรื่องเขาถูกเพ่งเล็งจากกลุ่มคนเบื้องสูงในหน่วยงาน และถูกทดสอบว่าทำงานให้ฝ่ายใดกันแน่

ระหว่างฝ่ายตำรวจผู้ผดุงความยุติธรรม หรือเลือกอยู่ข้างแกงค์เดิมที่เคยช่วยเหลือ

Memleketi Los Angeles'ta emniyet teşkilatında görevli bir çavuş, elit bir polis ekibine liderlik etmek ve kentte tırmanan ölümcül gerilimi yatıştırmakla görevlendirilir.

Даніель Гаррельсон очолює загін справжніх профі, які займаються вельми відповідальною справою. Вони рятують жителів свого міста від найнебезпечніших злочинців. Загін спеціального призначення S.W.A.T. кожного дня виїжджає на особливі завдання, небезпечні для життя. Однак з такою роботою можуть впоратися тільки вони.