P-A teste avec ses amis une boule technologique, la Sphero. Dominic montre des vidéos tournées dans le métro qui ont fait fureur sur le web. Mélanie fait découvrir le monde des caméras subjectives. De son côté, Fred s'intéresse au voyage 2.0 et à la recherche Google.