Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
布谷鸟的蛋是谁的 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
目标登上滑雪最高领奖台的绯田,在妻子去世后含辛茹苦地将女儿培养成了全日本最耀眼的滑雪新星。直到一天,一个陌生人送来的血指纹让绯田如坐针毡,女儿竟不是亲生的?!女儿的幸福,父亲的梦想,血缘的折磨,良心的不安……布谷鸟,你为什么要把自己的蛋生到别人的窝里!东野圭吾最为温暖之作。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Een medisch spannende drama over genetica in de sport, familiebanden, talenten en vaardigheden, en wat het betekent om echt gelukkig te zijn. Higashino duikt in de levens van degenen die worstelen met het conflict tussen zakelijke ambities en het individuele geweten in een krachtig verhaal dat zich afspeelt tegen de toegankelijke achtergrond van competitieve wintersport. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Whose Is the Cuckoo's Egg? |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
WOWOW brings another Keigo Higashino novel to the TV screen with “ Whose Is the Cuckoo's Egg?”. A medical suspense drama about genetics in sport, family bonds, talents and skills, and what it means to be truly happy. Higashino delves into the lives of those struggling with the conflict between business aspirations and individual conscience in a powerful tale set against the accessible backdrop of competitive winter sports – a tale that is sure to captivate audiences everywhere. |
|
Japanese (ja-JP) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
カッコウの卵は誰のもの |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
東野圭吾の医科学サスペンスをドラマ化。遺伝子の謎や親子の絆を問う。スポーツビジネスの闇…。親子2代でトップスキーヤーを目指す緋田風美(土屋太鳳)と父・宏昌(伊原剛志)。風美からは特別な運動能力を示すある遺伝子パターンが検出され、研究者の柚木(戸次重幸)はさらなる調査を宏昌に申し出たが拒絶される。実は風美の出生には大きな秘密があった。風美がスポーツ遺伝子を「持つ」者、「持たない」者、さまざまな境遇や想いを抱えた若い選手たちと強化合宿に臨む中、「風美をメンバーから外せ」という脅迫状が届く。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
뻐꾸기 알은 누구의 것인가 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
위험한 비밀을 간직한 채 살고 있는 전 올림픽 출신의 스키 선수였던 아버지와 그의 뒤를 잇는 천재적인 실력을 지닌 알파인 톱 스키어를 목표로 하고 있는 딸의 이야기를 그린 드라마 |
|