Violet travels to a countryside mansion to write a letter for a gravely ill war widow, but her young daughter Ann resents Violet's presence.

The Major's older brother is ordered to defend the signing ceremony from former Gardarik forces opposed to peace. Violet intercepts his train.