Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 2

Overview

English (en-US)

Name

Outsourcing

Overview

Taking note of the growing trend of outsourced American labor, and bored with doing their radio show themselves, Click and Clack decide to outsource themselves. A subsequent trip to India brings them in contact with a world that actually allows them to do what they've long dreamed of - absolutely nothing. But trouble ensues when their on-air Indian counterparts, Rajiv and Sanjiv, the Gupta Brothers, display such accurate automotive problem-solving genius that their radio show becomes more popular than ever. As a result, new business in their shop is more than they can handle, and their industrious producer Beth feels personally preempted by the flawlessly running outsourced radio show. To restore sanity and preserve their idle pursuits, Click and Clack realize they must somehow sabotage their outsourced operation.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login