Spain 1952. The country lies in the grip of Franco's ruthless dictatorship. In a Spanish police station, Francesc Viel, a left-wing republican, is forced to recount his past.

Ambientada en un marc històric real i apassionant, el de les cadenes d'evasió de la França ocupada pel règim nazi; i, alhora, indaga el paper que va jugar Andorra a la Segona Guerra Mundial, com a país neutral que era.

Spanje 1952. Het land ligt in de greep van Franco's meedogenloze dictatuur. In een Spaans politiebureau wordt Francesc Viel, een linkse republikein, gedwongen zijn verleden te vertellen.

Basada en hechos reales, trata de la colaboración entre miembros de las resistencias francesa, andorrana y catalana en la Segunda Guerra Mundial que organizan una cadena de evasión, a través de senderos en las montañas de Andorra, para los supervivientes de un accidente aéreo con un avión de la Fuerza Aérea británica, con información crucial destinada al Servicio de Inteligencia Británico y perseguidos por la Gestapo. Miniserie basada en un libro del mismo título de Francesc Viadiu.