Fyzička Dr. Helen Czerski zkoumá úzké pásmo teploty, které vedlo k životu na Zemi. Odhaluje, jak život začal na dramatickém místě, kde se horko setkává s chladem, a jak každý živý tvor na Zemi závisí na teplotě, aby přežil. Odkrývá mimořádné přírodní inženýrství, které vyvinuli zvířata, aby udržovala svá těla na správné teplotě. A je svědkem pozoruhodné operace, která pomocí teploty tlačí lidské tělo na samou hranici života.

Physicist Dr Helen Czerski explores the narrow band of temperature that has led to life on Earth. She reveals how life began in a dramatic place where hot meets cold, and how every single living creature on Earth depends on temperature for its survival. She uncovers the extraordinary natural engineering that animals have evolved to keep their bodies at the right temperature. And she witnesses the remarkable surgery that's using temperature to push the human body to the very brink of life.

물리학자 헬렌 체르스키 박사는 지구에서 생명이 존재할 수 있도록 하는 온도의 좁은 범위를 탐구합니다. 그녀는 생명이 어떻게 뜨거운 것과 차가운 것이 만나는 극적인 장소에서 시작되었는지, 그리고 지구상의 모든 생명체가 생존을 위해 온도에 의존한다는 사실을 밝혀냅니다. 또한, 동물들이 어떻게 자신들의 몸을 적절한 온도로 유지하기 위해 진화해온 놀라운 자연 공학을 드러냅니다. 그녀는 온도를 이용해 인간의 몸을 생명의 극한까지 밀어붙이는 혁신적인 수술도 목격합니다.