Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Turkey with Simon Reeve |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Travel writer Simon Reeve embarks upon two long-distance journeys across Turkey, exploring this dramatic and beautiful country that now finds itself at the centre of world events. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
跟西蒙•里夫游土耳其 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一个充满一个美丽和极端的地方,一个被冲突与分裂折磨的国家。在这里,战争并不是什么很遥远的事情,而政权的独裁主义也不断加深:如今的土耳其正处在各种全球性事件的漩涡中心。在两集纪录片中,我们将跟随冒险家西蒙•里夫踏上这片地跨亚欧两洲的广袤土地,探索这个正经历着剧烈的文化和政治转折的国家,了解这一切变化对旅游业、难民政策和宗教教育的影响。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
與賽門李維共遊土耳其 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
主持人賽門李維這次將穿越歷史悠久的土耳其,一接這個深受大家喜愛的旅遊目的地。被長年飽受戰火威脅的敘利亞及紛擾不斷的歐盟之間,土耳其無疑被恐怖主義、戰後移民及政治動盪所夾擊。主持人賽門這次將深入走訪土耳其當地海岸線與高山、過去與現在,深入探索土耳其當地充滿活力的國家精神,他看到了當地居民堅定不移的自我認同,縱使這趟旅程充滿阻礙,卻也因此讓大家看到不一樣的土耳其。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Reisschrijver Simon Reeve begint aan twee langeafstandsreizen door Turkije en verkent dit dramatische en prachtige land dat zich nu in het centrum van de wereldgebeurtenissen bevindt. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Simon Reeve Turkissa |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Brittitoimittaja Simon Reeven kaksiosainen matka Turkkiin on sekoitus kulttuuria, maantiedettä ja ajankohtaisia yhteiskunnallisia tapahtumia. Reeve tarkastelee Turkin vaikeaa asemaa idän ja lännen välissä, rikasta kulttuuria ja sisäpoliittisia umpisolmuja. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Turquía con Simon Reeve |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El escritor de viajes Simon Reeve se embarca en dos viajes de larga distancia a través de Turquía, explorando este país dramático y hermoso que ahora se encuentra en el centro de los eventos mundiales. |
|