
Fancy Nancy (2018)
← Back to main
Translations 19
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Фанси Нанси |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
小俏妞妮妮克兰西 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
跟着6岁的小俏妞妮妮,发掘平凡中的非凡。即使事情没有按照妮妮的计划进行,她知道在家人朋友,她的狗狗奇奇,和心爱的娃娃美丽宝的支持下,她可以让任何情况变得有趣起来。妮妮知道最棒的事莫过于真实做自己了! |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
小俏妞妮妮克蘭西 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
跟隨妮妮和她的家人、朋友一起踏上冒險之旅,她能從平凡中找到非凡之處,只需要一點想像力,就能化腐朽為神奇! |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
小俏妞妮妮卡斯 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
跟著 6 歲的小俏妞妮妮,發掘平凡中的不平凡。即使事情沒有按照妮妮的計劃進行,她知道在家人、朋友、小狗奇奇和心愛的公仔美麗寶的支持下,就可以讓任何情況有趣起來。妮妮知道做真實的自己就是最棒的! |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Fancy Nancy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Meet Nancy Clancy, a high-spirited young girl whose imagination and enthusiasm for all that is exquisite transforms the ordinary into the extraordinary – from her vast vocabulary to her creative and elaborate attire. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kuusivuotias Fancy Nancy on seikkailullinen ja löytää ihastelun aihetta tavallisestakin päivästä. Vaikka kaikki ei aina menisikään nappiin, Nancy ei lannistu. Hän saa tukea perheeltään ja ystäviltään, Frenchy-koiraltaan ja rakkaalta Marabelle-nukeltaan. Nancy haluaa aina olla oma itsensä, koska silloin hän on todella fancy! |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rencontrez Nancy Clancy, une jeune fille pleine d'entrain dont l'imagination et l'enthousiasme pour tout ce qui est exquis transforme l'ordinaire en extraordinaire - de son vaste vocabulaire à sa créativité et à son élaboration. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Fancy Nancy Clancy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die sechsjährige Nancy hat ein Faible für schöne Kleider, elaborierte Kostüme und andere schillernde Dinge. Ihre Mission: ihrer in ihren Augen drögen Familie etwas von ihrem Geschmack und ihrer Kreativität angedeihen zu lassen. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ננסי קלנסי גברת מגונדרת |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Fancy Nancy Clancy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nancy teapartit rendez a babáinak és Bree-nek. Ehhez anya teáskannáját kéri el, ám anya nem szívesen adja, mivel az nagymamai örökség. A kislány megígéri, hogy vigyáz rá, ám véletlenül mégis összetörik. Anya mégsem mérges. Vajon miért? / Nancy és Bree egy kis pillangót mentenek ki a szökőkút vízéből, a Nancy pedig szeretné, ha Papillon, ahogyan ő elnevezte, mindig vele maradna. de egy pillangó nem élhet kalitkában, ezért a kislány inkább elengedi. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
おしゃれにナンシー・クランシー |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
멋쟁이 낸시 클랜시 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
멋쟁이 낸시 클랜시(Fancy Nancy)는 프랑스으로 배경을 한 CGI 텔레비전 애니메이션이며 2018년 7월 13일부터 디즈니주니어에서 첫방송이 되었다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Fancy Nancy Clancy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A pequena Nancy está animada para vivenciar o que o mundo tem para oferecer e para celebrar as diferenças que fazem de cada pessoa um ser único. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Изысканная Нэнси Клэнси |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Добрая и жизнерадостная девочка Нэнси Клэнси - юная мисс совершенство! Она обожает французские словечки, яркие наряды и украшения, музыку и балет. Каждый день шестилетней фантазёрки должен быть неповторимым, запоминающимся и очень-очень шикарным. Поэтому она постоянно придумывает для своей семьи и друзей элегантные занятия и развлечения: устраивает для мамы день домашних спа-процедур, приглашает соседок на королевское чаепитие в саду и даже открывает собственную школу хороших манер. О ля ля, эта юная особа просто неподражаема! |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Fancy Rebeca |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Вишукана Ненсі |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Історія дівчинки, яка любить одягати вишуканий одяг. |
|