
Kalbimin Sultani (2018)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Kalbimin Sultani |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mahmud brings Anna to his palace to teach his children French. The Russian ambassador also sends him there with the pressure to 'spy on his country'. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Султан моего сердца |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Стамбул, начало XIX века. Анна, дочь одного из чиновников, работающих в посольстве Российской империи, случайно знакомится с османским султаном Махмудом II. Впечатленный интеллектом и знаниями девушки, правитель приглашает ее работать учительницей его детей, но она поначалу отказывается и уступает только после того, как на нее начинает давить русский посол Дмитрий. Во время работы во дворце Анна понимает, что начинает влюбляться в Махмуда. Но она сталкивается с массой проблем, ведь дети султана не слушаются чужестранку, а обитательницы гарема воспринимают ее как соперницу. Этому есть причина: сам Махмуд тоже влюбляется в новую учительницу. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Sultana de mi corazón (Sultan of My Heart) |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Kalbimin Sultanı |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Halkın arasına karışan Sultan Mahmut, Rus Büyükelçiliğinde öğretmenlik yapan Anna ile karşılaşır. Anna karşı kıyıya geçmek ister ve kayıkçı sandığı Sultan’ın kayığına biner. İkilinin karşılaşması sonrasında Sultan, öğretmen olduğunu öğrendiği Anna’nın saraya gelerek çocuklarına ders vermesini ister. Anna bu süre zarfında haremde kalması gerektiğini öğrendiğinde, teklifi reddetmeye karar verdiyse de babasını korumak için saraya girmek zorunda kalır. Anna’nın saraya girmesi ise Hoşyar Sultan’ın hiç hoşuna gitmez. Genç bir Muallime’nin gelişi saraydaki tüm dengeleri değiştirecektir. |
|