The Third Pole (Roof of the World) shows us how Tibetan people live in harmony with nature in an extreme environment, immersing us in the unique charms of Tibet. What we are trying to depict for you are here is the relationship between people living in Tibetan Plateau and nature. We will focus on the incredible and unique nature state, continuous and erect snow mountains, rich and productive land steps, cyclical and round streams, soil and nature, animals, plants, and men coexisting and surviving together on earth.

首部全面反映青藏高原人与自然和谐相处的纪录片《第三极》，每集46分钟，共6集，以近40个故事的体量讲述青藏之美。影片展现了生活在全球海拔最高地区青藏高原上的人类，个体的生存与家族的幸福，人与自然之间的令人惊叹的平衡，以及在这种极端严峻的自然环境中人类生命的坚韧，和由此锻造出的心灵的善良、智慧和友爱。

Cette série documentaire de 5 épisodes de 45 minutes, présente la vie particulière des familles vivant sur le plateau du Qinghai-Tibet, baptisé "Le Troisième pôle" ou "Le Toit du monde".

Dans cet environnement naturel extrêmement dur, les hommes et les animaux coexistent et survivent ensemble. Au fil des siècles, la relation entre les hommes et l'immensité du plateau tibétain, à créer de nombreuses traditions culturelles et spirituelles.

Cette région la plus élevée du monde a construit un sentiment de bien-être et d'harmonie avec la nature.

​