I found a listing of all the episodes' original air dates on Nick and Nicktoons: http://www.thefutoncritic.com/showatch/rise-of-the-teenage-mutant-ninja-turtles/listings/ However, the final wave of season 1 episodes were aired together as combined double episodes with "x/y" titles, as you can see in this listing. Also, all season 2 episodes were aired using the same double-episode convention (excluding the double-length episodes). This means that these finale season 1 episodes and all of season 2 should have their listing combined per the content bible: "Double Episodes: If two episodes originally air as one, a slash can be use to separate the two episodes titles: Title One / Title Two."

The part of the rules that apply here is the segmentation rule, not the double episodes rule. These are not 2 episodes combined in one, but single episodes with 2 stories.

Ah, okay, sweet, I missed that while reading the content bible. Thanks for the clarification, I will keep that in mind in the future. But otherwise, the episodes are all in the correct order now :​)

@Rivah_Song said:

But otherwise, the episodes are all in the correct order now :​)

This report was already closed more than a year ago.

Sorry, I didn't notice and replied to the conversation since I thought it was relevant and didn't need another discussion. I also forgot to mention I swapped around the episodes Raph's Ride-Along and Donnie vs. Witch Town since they were not in the correct air order and now they are.