Everyone (2020)
← Back to episode
Translations 19
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Everyone |
|
| Overview |
With time running out, the gang splits up in an effort to find Clara — Simone and Janice follow her artwork, while Fredwynn and Peter link the game to a large corporation. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tous |
|
| Overview |
Le temps passant, le gang décide de se séparer pour tenter de retrouver Clara ; Simone et Janice suivent ses œuvres, tandis que Fredwynn et Peter lient le jeu à une grande entreprise. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
כולם |
|
| Overview |
בעוד שהזמן הולך ואוזל, החבורה מתפצלת בניסיון למצוא את קלרה. סימון וג'אניס הולכים בעקבות האומנות שלה, בעוד שפרדווין ופיטר מקשרים את המשחק לתאגיד גדול. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tutti quanti |
|
| Overview |
Con il tempo agli sgoccioli, la squadra si divide nel tentativo di trovare Clara; Simone e Janice seguono le sue opere d'arte, mentre Fredwynn e Peter collegano il gioco ad una grossa compagnia. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Todos |
|
| Overview |
Com o tempo se esgotando, a turma se divide em um esforço para encontrar Clara. Simone e Janice seguem suas obras de arte, enquanto Fredwynn e Peter vinculam o jogo a uma grande corporação. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Все вместе |
|
| Overview |
Время поджимает, и группа разделяется в попытках найти Клару. Симона и Дженис следуют за её картинами, а Фредвинн и Питер связывают игру с крупной корпорацией. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Todos |
|
| Overview |
Cuando se acaba el tiempo, la pandilla se divide en un esfuerzo por encontrar a Clara: Simone y Janice siguen su obra de arte, mientras que Fredwynn y Peter vinculan el juego a una gran corporación. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|