Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 3

Overview

English (en-US)

Name

Episode 3

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 3

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 3

Overview

Ewie i Oldze udaje się uciec z pułapki, którą zastawił Czarny. Odtąd są na siebie skazane, a mimo to nastolatka wciąż nie potrafi zaufać Sawickiej. Boi się, że dla pisarki ważniejszy jest dobry drink i fabuła nowej książki, niż pomoc niesłusznie oskarżonej o morderstwo dziewczynie. Dzięki pomocy przyjaciółki, policjantki Justyny, Oldze udaje się ukryć Maj przed komisarzem Czarnym. Funkcjonariusz jest gotowy na wszystko, by ją znaleźć. Przekracza nawet swoje uprawienia. Wydaje się jednak, że nastolatka choć przez chwilę pozostaje bezpieczna. Kamil stawia czoła problemom rodzinnym. Jednocześnie cały czas usiłuje pomóc koleżance, samemu narażając się na niebezpieczeństwo. Sawicka, poszukując wskazówek, postanawia spotkać się z tajemniczym, groźnym przeciwnikiem.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 3

Overview

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login