人称“斑鬼”的斑目久太郎（北村一辉 饰），曾是加贺藩德高望重、令人闻风丧胆、礼让三分的剑术师傅，而如今他沦为没有收入的浪人，在长屋里过着穷困潦倒的生活。除了剑术什么也不会的他，这一天接到了一项有些奇怪的委托，那就是刺杀和服店老板左兵卫（伊藤洋三郎 饰）所溺爱的白猫玉之丞，因为白猫似乎是传说中的八尾猫妖。为了三两报酬，斑目接收了委托，可是却在关键时刻被玉之丞无邪剔透的目光所融化，因此想方设法将其藏了起来。堂堂斑鬼怎么也不会想到，他一介豪杰武者的命运竟会因一只猫而改变。而所谓猫妖的到来，究竟是福是祸？

Kyutaro is een zwaardvechter die ooit door mensen werd gevreesd. Nu is hij arm en leeft hij rustig alleen. Kyutaro weet niet hoe hij geld moet verdienen zonder zijn zwaard te gebruiken. Toevallig ziet Sakichi Kyutaro's zwaardvechtkunst en biedt aan hem voor een baan in te huren.

Kyutaro is a swordsman who was feared by people at one time. Now, he is poor and lives alone quietly. Kyutaro doesn't know how to earn money without using his sword. By chance, Sakichi happens to see Kyutaro's swordsmanship and offers to hire him for a job.

本当の「優しさ」とは何か。

動物×時代劇コラボで贈る、まったく新しい癒し剣客ドラマ

큐타로는 한때 사람들의 두려움을 샀던 검객입니다. 지금은 가난하고 혼자 조용히 살고 있습니다. 규타로는 검을 사용하지 않고는 돈을 벌 수 있는 방법을 알지 못합니다. 우연히 사키치는 규타로의 검술을 보고 그를 고용하겠다고 제안합니다.