Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Magic Numbers: Hannah Fry's Mysterious World of Maths |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Documentary series in which Dr Hannah Fry explores the mystery of maths. Is it invented like a language or is it discovered and part of the fabric of the universe? |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
魔力数字:数学的奇妙世界 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Záhadný svět matematiky |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Documentaireserie waarin Dr. Hannah Fry het mysterie van wiskunde onderzoekt. Is het uitgevonden als een taal of is het ontdekt en onderdeel van het weefsel van het universum? |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Varázsszámok: Hannah Fry és a matek varázslatos világa |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dr. Hannah Fry felfedezi a matematika rejtélyét, és kideríti, hogy vajon ezt is úgy találták ki, mint egy nyelvet, vagy felfedezték, mint az universum részét? A válasz nem egyértelmű, ahogy erre vezető akademikus interjú alanyai rámutatnak. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Волшебные числа: таинственный мир математики с Ханной Фрай |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Наша Вселенная таит в себе секрет, загадку, которую до сих пор никто не сумел разгадать... Вопрос: почему математические правила и законы присутствуют практически везде, в каждом аспекте нашей жизни? Многие называют математику основополагающим языком нашей Вселенной. Но откуда она взялась? Даже спустя тысячелетия, ответ на этот вопрос неоднозначен. Мы до сих пор не знаем, что такое математика и откуда она взялась... Её придумали как язык? Или математику просто открыли? И почему это так важно? На математику опирается каждый аспект нашей жизни: от компьютеров и мобильных телефонов до понимания биологии человека и нашего места во Вселенной. Великие умы прошлого пытались объяснить возникновение и необыкновенную силу математики. Но даже сегодня нам есть чем обогатить её строгий логический аппарат, перевернув при этом с ног на голову давно всем привычные представления об окружающей нас действительности... |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Matematikens magiska värld |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Matematiken är det språk universum vilar på sägs det. Och vår moderna värld skulle inte existera utan den. Men en sak tvistar forskarna om: vad är egentligen matematikens ursprung? Har den alltid funnits där, eller är den uppfunnen av människan? |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Магічні числа: таємничий світ математики Ханни Фрай |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Доктор Ханна Фрай досліджує глибинну математику в спробі доторкнутися до джерел цієї науки. Вона цікавиться, як виникла математика та коли Людина розумна вперше звернулася до цифр. Не секрет, що стародавні вчені ґрунтовно описували у своїх працях ідеї гравітації, створювали просторові фігури й навіть зачіпали теорію нескінченності. |
|