
The Mozart Band (1995)
← Zpět na hlavní
Překlady 4
angličtina (en-US) |
||
---|---|---|
Jméno |
The Mozart Band |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
—
|
|
italština (it-IT) |
||
---|---|---|
Jméno |
Mille note in allegria con la Mozart Band |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
—
|
|
nizozemština; vlámština (nl-NL) |
||
---|---|---|
Jméno |
— |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Zijn naam is Mozart, een muzikale virtuoos zonder gelijke. Een skateboard acrobaat. Grappig en flirterig. Een echte leider. Beethoven is een geordende stoornis. Gevoelig. Onvermoeibaar. Goedaardig en vraatzuchtig. Een goede vriend. Chopin is elegant. Verfijnd. Zeer creatieve en geweldige imitator. Een romanticus, altijd een gevangene van de diepste liefde. Verdi is positief en idealistisch. Nauwkeurig en perfectionistisch. Een elektronica-genie. Met z'n vieren vormen ze een onafscheidelijke bende moderne kinderen die hun streken en hun passie voor muziek delen... Zij zijn The Mozart Band! |
|
španělština; kastilština (es-ES) |
||
---|---|---|
Jméno |
La Banda de Mozart |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Su nombre es Mozart, un virtuoso de la música sin igual. Un acróbata del monopatín. Gracioso y ligón. Un auténtico líder. Beethoven es un desorden ordenado. Sensible. Incansable. Bonachón y comilón. Un buen amigo. Chopin es elegante. Exquisito. Muy creativo y gran imitador. Un romántico siempre prisionero del más profundo amor. Verdi es positivo e idealista. Meticuloso y perfeccionista. Un genio de la electrónica. Los cuatro forman una inseparable pandilla de chicos de hoy en día que comparten sus travesuras y su pasión por la música... Son ¡La Banda de Mozart! |
|