In this fresh take on the Arthurian legend, teenager Nimue joins forces with mercenary Arthur on a quest to find Merlin and deliver an ancient sword.

След смъртта на майка си, Нимю тръгва да търси мистериозния Мерлин, за да му предаде древен меч. По пътя тя среща младия наемник Артур.

年輕且叛逆的妮妙帶著神秘的力量和一把傳奇寶劍，與迷人的傭兵亞瑟一道展開拯救人民的任務。

年轻的反叛者妮妙拥有神秘力量和一把传奇古剑，她将和迷人的佣兵亚瑟联手，担负起拯救族人的使命。

故事將以少女妮妙作為女主角重構亞瑟王傳說，擁有不凡天賦的她註定要成為強大兼具悲劇性的湖中妖女。在母親去世之後，妮妙與一個年輕的僱傭兵亞瑟不期而遇。妮妙正在尋找梅林途中，他需要向梅林遞交一把古劍。二人開啟冒險旅程，妮妙的勇氣和反抗精神成為他們對抗烏瑟王及其可怕的同夥紅色聖騎士團的關鍵要素。Netflix將劇集定性為「青少年成長為主題的電視劇，故事背景亦是當前時代所熟知的：自然世界的消失、宗教恐怖、無謂的戰爭以及在面對看似不可能完成的事情時所必需的勇氣」。

Příběh je opětovným představením legendy o Artušovi vyprávěné očima Nimue, dospívající hrdinky s tajemným darem, která je předurčena stát se mocnou a tragickou Jezerní paní. Po smrti své matky se setká s Artušem, mladým žoldnéřem, ve snaze najít Merlina a dodat mu starodávný meč. V průběhu své cesty se Nimue stane symbolem odvahy a vzpoury proti děsivým Červeným Paladinům a jejich spoluviníkem králem Utherem.

Katherine Langford (13 Reasons Why) og Devon Terrell (Barry) er med i denne storslåede genfortælling af Arthur-legenden. Bevæbnet med mystiske kræfter og et legendarisk sværd slutter den unge oprører Nimue sig til den charmerende lejesoldat Arthur på en mission for at redde sit folk.

Nimue is een tiener met een mysterieus geschenk. Nadat haar moeder is overleden, gaat Nimue samen met een jonge huurling genaamd Arthur op zoek naar de magiër Merlin en een oud zwaard. De toekomstige Vrouwe van het Meer wordt een symbool van moed en rebellie tegen de angstaanjagende Rode Paladijnen en hun medeplichtige Koning Uther.

Maagisilla voimilla ja legendaarisella miekalla varustautunut nuori neito Nimue yhdistää voimansa hurmaavan palkkasoturi Arthurin kanssa pelastaakseen kansansa.

Alors qu'une armée sanguinaire cherche à anéantir la magie, une jeune femme dotée de pouvoirs secrets affronte son destin pour sauver son peuple, épée à la main.

Dans cette relecture de la légende arthurienne, Nimue allie ses jeunes forces à celles du mercenaire Arthur pour partir à la recherche de Merlin et d'une ancienne épée.

Mithilfe rätselhafter Kräfte und eines legendären Schwertes will die junge Rebellin Nimue zusammen mit dem charmanten Söldner Arthur ihr Volk retten.

Η έφηβη Νιμούε και ο μισθοφόρος Αρθούρος προσπαθούν να βρουν τον Μέρλιν για να του παραδώσουν ένα αρχαίο σπαθί. Μια πρωτότυπη εκδοχή του Αρθουριανού θρύλου.

נימואה, מורדת צעירה בעלת כוחות מסתוריים וחרב אגדית, חוברת לשכיר החרב ארתור כדי להציל את אנשיה.

A rejtélyes erőknek parancsoló ifjú lázadó, Nimue egy legendás karddal az oldalán útnak indul, hogy megmentse népét. Küldetéséhez csatlakozik egy elbűvölő zsoldos: Arthur.

In questa rivisitazione della leggenda arturiana, la giovane Nimue si unisce al mercenario Artù per cercare Merlino e consegnare un'antica spada.

위대한 마법사에게 검을 전해야 한다. 모두가 멀리했으나, 신비한 힘을 가진 소녀 니무에. 그녀가 동족을 구하기 위한 여정을 떠난다. 젊고 매력적인 기사 아서와 함께.

Perpasakojant karaliaus Artūro legendą, paauglė burtininkė, vardu Nimue, susiduria su jaunu Artūru, kuris siekia surasti galingą senovinį kardą, o Nimue išgelbėti savo žmones. Jie kartu suvienija jėgas kardo paieškoms.

در این دوره تازه از افسانه آرتورین ، نوجوان نیمو با تلاش آرتور در تلاش برای یافتن مرلین و تحویل شمشیر باستانی به نیروهای مزدور آرتور پیوست.

Młoda buntowniczka Nimue, władająca tajemniczymi mocami i legendarnym mieczem, łączy siły z czarującym najemnikiem Arturem. Razem podejmują się misji uratowania jej ludu. Katherine Langford („13 powodów”) i Devon Terrell („Barry”) grają główne role w nowej wersji legend arturiańskich.

Com poderes misteriosos e uma espada lendária, Nimue embarca na missão de salvar seu povo na companhia do mercenário Arthur.

A história de Nimue, uma jovem com um dom misterioso que está destinada a tornar-se na poderosa Lady of the Lake da famosa lenda do Rei Artur. Após a morte da mãe, Nimue junta-se a Arthur, um jovem mercenário com a missão de entregar uma espada ancestral a Merlin.

Sub stigmatul de vrăjitoare, o tânără cu puteri nefirești pleacă din satul ei către o nouă viață, tocmai când o oaste nemiloasă scotocește ținutul după cei ca ea.

После смерти матери Ниму знакомится с молодым наёмником Артуром, занятым поисками загадочного Мерлина, чтобы передать старцу древний меч. Во время странствий с Артуром Ниму превращается в символ храбрости и сопротивления и помогает организовать восстание против красных паладинов и их короля Утера.

Príbeh je opätovným predstavením legendy o Artušovi rozprávanej očami Nimue, dospievajúcej hrdinky s tajomným darom, ktorá je predurčená stať sa mocnou a tragickou Jazernou pani. Po smrti svojej matky sa stretne s Artušom, mladým žoldnierom, v snahe nájsť Merlina a priniesť mu starodávny meč. V priebehu svojej cesty sa nemu stane symbolom odvahy a vzbury proti desivým Červeným Paladinom a ich spoluvinníkom kráľom Utherom.

En esta nueva versión de la leyenda, la adolescente Nimue se une al mercenario Arturo en una misión para encontrar a Merlín y entregar una espada ancestral.

Fantasía medieval que reescribe la leyenda del Rey Arturo desde un punto de vista completamente nuevo: a través de los ojos de una hechicera adolescente con un misterioso y poderoso don. Tras la muerte de su madre, Nimue emprende una expedición para encontrar a Merlín y entregarle una antigua espada, y halla un compañero inesperado en Arturo, un humilde mercenario. A lo largo de su viaje, Nimue se convertirá en símbolo de coraje y rebeldía contra los aterradores Paladines Rojos y su cómplice, el rey Uter.

นีมุย กบฏสาวผู้มีพลังเร้นลับและดาบในตำนานร่วมมือกับอาร์เธอร์ นักรบรับจ้างเจ้าเสน่ห์ปฎิบัติภารกิจเพื่อปกป้องพวกพ้องของเธอ

Gizemli güçlere ve efsanevi bir kılıca sahip olan genç asi Nimue, halkını kurtarma görevinde çekici paralı asker Arthur ile güçlerini birleştirir.

Свіжий погляд на легенду про короля Артура, але з точки зору молодої Німує. Дівчина об’єднує сили з найманцем Артура у пошуках Мерліна та доставці древнього меча.