Tom Segers verliest zijn politiepartner tijdens een gevaarlijke inval. Zijn nieuwe partner, Dani Wauters, laat hem koud. Tom start samen met zijn tipgever Ruige Ronny een zoektocht naar Rossen John, de man die de dood van zijn partner op zijn geweten heeft. Op het bureau heeft commissaris Treunen de touwtjes stevig in handen, maar ze verliest de controle wanneer haar dochters op weg naar school aangereden worden en een van hen sterft. Wim Jacobs toont zich op het bureau een vrouwenverslinder, maar krijgt het aan de stok met de man van zijn collega Katrien. Niet veel later wordt hij door haar beschuldigd van intimidatie. Zij wordt overgeplaatst en vervangen door Gwenny. Verder zijn er nog de agenten Bellon en Verbeken. Nadat het team een bende diamantsmokkelaars heeft opgerold, zint de ontkomen bendeleider op wraak. Terwijl iedereen zich opmaakt voor het jaarlijkse politiebal, plaatst de man een bom in de wagen van hoofdcommissaris An Treunen.