
Binta! (2014)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
辩护师新人王 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一脸凶相的箕轮文太(松本利夫 饰)是原暴走族的总长,已经过了而立之年的他仿佛仍然长不大的孩子,他靠着拳头和一膀子力气践行着男子汉的勇气,虽然拥有一班的好哥们,可是却让母亲徒然落泪。某天,父亲大作病故的消息突然传来。在太平间他意外发现浪荡的父亲竟然有一个正在上小学的女儿加奈。为了充当起突如其来的妹妹的监护人,也为了守住父亲的土地,文太总算决定踏踏实实找一份工作。在接连遭遇面试20连败后,他竟然意外通过了工藤洋平法律事务所的审核,摇身一变成为一名事务员。不会汉字,不会用电脑,他该怎样和高高在上的律师高田夏美(山口纱弥加 饰)相处呢? |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Binta! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Since his mother died, Minowa (Matsu) left his hometown because of his father's irresponsible ways. 10 years later, he hears that his father has died. He goes back to his hometown as 30-year-old man who doesn't have a regular job. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Binta! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ayant quitté sa ville natale au décès de sa mère 10 auparavant, Minowa revient quand son père à son tour décède. Il apprend alors qu'il a la demi-soeur cadette nommée Kana. Il recherche alors un travail sérieux pour pouvoir l'élever. Il décroche un emploi de commis de bureau dans un cabinet d’avocat. L'avocat Natsumi doit former Minowa sur le droit, chose pas facile car il n'y connait rien. Mais il possède un fort sens de la justice et de l'amour des gens. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ビンタ!~弁護士事務員ミノワが愛で解決します~ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
따귀! ~변호사 사무원 미노와가 사랑으로 해결합니다~ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
법에 관해서는 무지한 전 폭주족 출신이 법률 사무소에 신입으로 들어가면서 생기는 일들 그린 이야기 |
|