Claire découvre qu'Alain cache des choses ; il pourrait s'agir de rapports avec des terroristes. Le Groupe a connaissance d'une affaire de GHB, cette drogue inodore et incolore qui rend les filles totalement passives et ne laisse pas le moindre souvenir. Claire fait "la chèvre". Dans le même temps, ils interpellent un jeune rigolo qui a mis au point une tactique originale pour délester les riches passants de leur carte de crédit. Benjamin, le fils de Michel, est en stage au commissariat...