عندما كان كانغ بوك سو طالبًا في المدرسة الثانوية، اتُهم زورًا بارتكاب العنف وطُرد من المدرسة. كان سبب ذلك حبه الأول سون سو جونغ وطالبه أوه سي هو. أصبح كانغ بوك سو الآن بالغًا، لكن حياته لم تكن على ما يرام. للانتقام من سون سو جونغ وأوه سي هو، عاد إلى نفس المدرسة الثانوية كطالب. تغيرت بيئة المدرسة، وتورط كانغ بوك سو في قضايا غير متوقعة.

Когато Канг Бок Су е гимназист, той е лъжливо обвинен в извършване на насилие и е изгонен от училище. Това е причинено от първата му любов Сон Су Джонг и ученикът О Се Хо. Канг Бок Су вече е възрастен, но животът му не върви гладко. За да отмъсти на Сон Су Джонг и О Се Хо, той се връща в същата гимназия като ученик. Обстановката в училището се е променила и Канг Бок Су се забърква в неочаквани събития.

　　俞承豪所饰演的福秀学生时期被当成学校暴力施害者惨遭退学，长大后重返学校意欲报仇，怎料别说是报仇了，却卷入了意想不到的事件之中，将会是一部愉快的治愈系校园浪漫剧.

此劇講述為了向毀掉自己的初戀以及朋友們報仇的替身男姜福秀，與初戀再次糾纏在一起，過著無法控制的人生的故事。

Kang Bok-su byl jako středoškolák nespravedlivě obviněn z výtržnictví, což vedlo k jeho vyloučení ze školy. Tato křivda ho bolí o to víc, že ho zradila jeho první láska Son Su-jong a přítel O Se-ho. Po letech se mu naskytne příležitost vrátit se na střední školu a dokončit ji. Aby se pomstil Se-hoovi a Su-jong, která je nyní učitelkou, rozhodne se využít této příležitosti. Po návratu do školy se však začne zaplétat do nečekaných událostí.

Toen Kang Bok-Soo een middelbare scholier was, werd hij valselijk beschuldigd van het plegen van geweld en van school gestuurd. Dit werd veroorzaakt door zijn eerste liefde Son Soo-Jung en een mannelijke student Oh Se-Ho. Kang Bok-Soo is inmiddels volwassen, maar zijn leven verloopt niet soepel. Om wraak te nemen op Son Soo-Jung en Oh Se-Ho, keert hij als student terug naar dezelfde middelbare school. De omgeving op de school is veranderd en Kang Bok-Soo raakt betrokken bij onverwachte zaken.

When Kang Bok-Soo was a high school student, he was falsely accused of committing violence and kicked out of school. This was caused by his first love Son Soo-Jung and a male student Oh Se-Ho. Kang Bok-Soo is a now an adult, but his life has not gone smoothly. To get revenge on Son Soo-Jung and Oh Se-Ho, he returns to the same high school as a student. The environment at the school has changed and Kang Bok-Soo gets involved in unexpected cases.

Lorsque Kang Bok-Soo était lycéen, il a été faussement accusé d'avoir commis des actes de violence et renvoyé de l'école. Cela a été causé par son premier amour Son Soo-Jung et un étudiant masculin Oh Se-Ho. Kang Bok-Soo est maintenant un adulte, mais sa vie ne s'est pas déroulée sans heurts. Pour se venger de Son Soo-Jung et Oh Se-Ho, il retourne au même lycée en tant qu'étudiant. L'environnement de l'école a changé et Kang Bok-Soo est impliqué dans des cas inattendus.

Όταν ο Kang Bok Soo ήταν μαθητής γυμνασίου, κατηγορήθηκε ψευδώς ότι διέπραξε πράξεις βίας και κατέληξε να αποβληθεί από το σχολείο. Εκείνοι που άσκησαν τις κατηγορίες εναντίον του ήταν η πρώτη του αγάπη, η Son Soo Jung, και ένας συμφοιτητής του Oh Se Ho.

Ο Kang Bok Soo έχει πλέον ενηλικιωθεί, αλλά στη ζωή του τίποτα δεν φαίνεται να του πηγαίνει σωστά. Για να εκδικηθεί την Son Soo Jung και τον Oh Se Ho, αποφασίζει να επιστρέψει στο ίδιο γυμνάσιο. Εκεί ο Kang Bok Soo μπλέκει σε μια σειρά από απροσδόκητες υποθέσεις.

קאנג בוק סו (יו סונג הו) הואשם בתקיפה שלא ביצע וסולק מהתיכון.

כמה שנים לאחר מכן, הוא חוזר ללמוד בתיכון שממנו סולק, כדי לנקום באנשים ששיקרו והרסו את חייו.

אך האווירה בתיכון השתנתה והוא מוצא את עצמו מעורב במקרים חדשים.

학교 폭력 가해자로 몰려 부당하게 퇴학을 당한 강복수가, 어른이 돼 학교로 다시 돌아가 복수를 계획하지만, 복수는 고사하고 또다시 사건에 휘말리고 사랑도 다시 하는 엉뚱하면서 따뜻한 감성 로맨스

Kiedy Kang Bok-Soo był uczniem liceum, został fałszywie oskarżony o przemoc i wyrzucony ze szkoły. Stało się tak za sprawą jego pierwszej miłości Son Soo-Jung i ucznia Oh Se-Ho. Kang Bok-Soo jest teraz dorosły, ale jego życie nie było usłane różami. Aby zemścić się na Son Soo-Jung i Oh Se-Ho, wraca do tego samego liceum jako uczeń. Środowisko w szkole uległo zmianie, a Kang Bok-Soo zostaje wplątany w nieoczekiwane sprawy.

Quando Kang Bok-su era um estudante do ensino médio, ele foi injustamente acusado de cometer violência e expulso da escola. Isso foi causado por seu primeiro amor, Son Soo-Jung e por um estudante do sexo masculino, Oh Se-Ho. Kang Bok-Su é agora um adulto, e sua vida está confusa. Ele retorna à escola como professor, com a intenção de se vingar. No entanto, ele enfrenta circunstâncias inesperadas.

Ещё старшеклассником Пок-су был несправедливо обвинён в жестоком поступке и исключён из школы. Это произошло из-за его первой любви Сон Су-джон и парня по имени О Сэ-хо. Чтобы отомстить обидчикам, Пок-су возвращается в школу.

Cuando Kang Bok Su era alumno de secundaria, fue falsamente acusado de cometer actos de violencia y fue expulsado de la escuela. Esto lo causaron su primer amor, Son Soo Jung, y un alumno llamado Oh Se Ho. Kang Bok Su ya es un adulto y su vida es un desastre. Regresa a la escuela como profesor, intentando buscar venganza. Sin embargo, se encuentra con circunstancias inesperadas.

เมื่อตอนที่คังบ๊กซู (ยูซึงโฮ) เป็นนักเรียนม.ปลายเขาถูกไล่ออกจากโรงเรียน คนที่กล่าวหาเขาก็คือรักแรกของเขา ซนซูจอง (โจโบอา) ซนซูจองกลับมาเป็นครูที่โรงเรียนเดิม คังบ๊กซูเติบโตเป็นผู้ใหญ่ แต่ชีวิตเขาก็ดูจะไม่เข้ารูปเข้ารอยนัก เพื่อจะแก้แค้นซนซูจอง เขาตัดสินใจกลับไปที่โรงเรียนเดิม และได้พบเจอกับรักแรกของเขาอีกครั้ง

Dizi, haksız yere suçlanıp okuldan atılan Kang Bok-Soo’nun etrafında dönmektedir. Bok-Soo bir lise öğrencisiyken okulda yaşanan bir şiddet olayından dolayı suçlanır ve okuldan atılır. Bir yetişkin olduğunda dahi bu olayın etkisinden kurtulamaz. Bu yüzden, intikam almak için aynı okula geri döner. Ancak hiç beklenmedik bir olay ile karşılaşır.

Khi Kang Bok Soo (Yoo Seung Ho) là một học sinh trung học, anh ta bị buộc tội bạo lực và bị đuổi khỏi trường. Điều này là do mối tình đầu của anh ấy Son Soo Jung (Jo Bo Ah) và một nam sinh Oh Se Ho gây ra. Kang Bok Soo bây giờ là một người trưởng thành, nhưng cuộc sống của anh ấy đã không suôn sẻ. Để trả thù Son Soo Jung và Oh Se Ho, anh trở lại trường trung học với tư cách là một học sinh. Môi trường ở trường đã thay đổi và Kang Bok Soo đã gặp phải những chuyện bất ngờ.