Translations 33
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
من خلال مُقابلات السجون المُكثّفة، يُعيد "بيرز مورغان" النظر في جرائم ثلاثة من القتلة المُتسلسلين المُدانين ويكتشف المزيد حول دوافعهم. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
من خلال مُقابلات السجون المُكثّفة، يُعيد "بيرز مورغان" النظر في جرائم ثلاثة من القتلة المُتسلسلين المُدانين ويكتشف المزيد حول دوافعهم. |
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Piers Morgan intervjuer seriemordere |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Piers Morgan ser nærmere på forbrytelsene til tre domfelte seriemordere og får vite mer om motivene deres gjennom sterke intervjuer i fengselet. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
皮尔斯·摩根：面对连环杀手 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
通过紧张的监狱采访，皮尔斯·摩根重新审视了三位连环杀手的罪行，并进一步了解了他们的动机。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
皮尔斯·摩根：面对连环杀手 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
通过紧张的监狱采访，皮尔斯·摩根重新审视了三位连环杀手的罪行，并进一步了解了他们的动机。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Piers Morgan vede intenzivní rozhovory se třemi odsouzenými sériovými vrahy a postupně proniká do jejich motivů. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Samtaler med en seriemorder |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Gennem intense interviews i fængslet ser Piers Morgan nærmere på tre dømte seriemorderes forbrydelser og finder ud af mere omkring deres motiver. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Piers Morgan onderzoekt de misdaden van drie veroordeelde seriemoordenaars en probeert door middel van intensieve interviews meer over hun motieven te weten te komen. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Piers Morgan onderzoekt de misdaden van drie veroordeelde seriemoordenaars en probeert door middel van intensieve interviews meer over hun motieven te weten te komen. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Serial Killer with Piers Morgan |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Through intense prison interviews, Piers Morgan revisits the crimes of three convicted serial killers and learns more about their motives. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sarjamurhaaja ja Piers Morgan |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Piers Morgan haastattelee vankilassa kolmea sarjamurhaajaa, perehtyy heidän tekemiinsä rikoksiin ja saa lisätietoja heidän motiiveistaan. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Piers Morgan conduit des interviews prenantes en milieu carcéral avec trois tueurs en série condamnés dont il retrace les crimes et essaie d'éclaircir les motivations. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Piers Morgan im Interview: Serienmörder |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Durch intensive Gefängnisinterviews beleuchtet Piers Morgan die Verbrechen von drei verurteilten Serienmördern und findet mehr über ihre Motive heraus. |
|
German (de-AT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Piers Morgan im Interview: Serienmörder |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Durch intensive Gefängnisinterviews beleuchtet Piers Morgan die Verbrechen von drei verurteilten Serienmördern und findet mehr über ihre Motive heraus. |
|
German (de-CH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Piers Morgan im Interview: Serienmörder |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Durch intensive Gefängnisinterviews beleuchtet Piers Morgan die Verbrechen von drei verurteilten Serienmördern und findet mehr über ihre Motive heraus. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Κατά Συρροή Δολοφόνος με τον Πιρς Μόργκαν |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Μέσα από μια σειρά συνεντεύξεων, ο Πιρς Μόργκαν μάς παρουσιάζει τα εγκλήματα τριών κατά συρροή δολοφόνων, αποκαλύπτοντας περισσότερες πληροφορίες για τα κίνητρά τους. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
רוצח סדרתי – עם פירס מורגן |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
בראיונות מטלטלים בין כותלי הכלא, פירס מורגן בוחן מחדש את פשעיהם של שלושה רוצחים סדרתיים מורשעים ומגלה דברים חדשים על המניעים שלהם. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Piers Morgan izgalmas börtöninterjúkban járja körül, mi motiválta három elítélt sorozatgyilkos tettét. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Melalui wawancara yang intens di penjara, Piers Morgan mengusut kembali kejahatan 3 narapidana pembunuhan berantai dan mempelajari lebih dalam tentang motif mereka. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Con una serie di intense interviste in prigione, Piers Morgan rivive i crimini di tre serial killer condannati e approfondisce i loro moventi. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
ピアーズ・モーガンと連続殺人犯たち |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
ピアーズ・モーガンが悪名高き連続殺人犯に獄中インタビュー。残虐な事件に再び光を当て、3人の受刑者との掘り下げた会話を通して犯行の動機を探る。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
피어스 모건의 연쇄살인범들 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
미국의 가장 악명 높은 살인범들이 입을 열었다! 그들을 상대한 이는 영국 출신의 언론인 피어스 모건. 이번엔 경비가 삼엄한 교도소를 찾아가 연쇄 살인범을 인터뷰한다. 이 끔찍한 범죄자들의 정신세계를 파헤쳐 범행 동기를 알아보는 시간. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Piers Morgan intervjuer seriemordere |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Piers Morgan ser nærmere på forbrytelsene til tre domfelte seriemordere og får vite mer om motivene deres gjennom sterke intervjuer i fengselet. |
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Piers Morgan intervjuer seriemordere |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Piers Morgan ser nærmere på forbrytelsene til tre domfelte seriemordere og får vite mer om motivene deres gjennom sterke intervjuer i fengselet. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Piers Morgan rozmawia z seryjnymi mordercami |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Piers Morgan rozmawia z trzema seryjnymi mordercami, którzy odsiadują swoje wyroki. Ujawnia w ten sposób szczegóły strasznych zbrodni oraz motywy kierujące sprawcami. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Desvendando Serial Killers com Piers Morgan |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Piers Morgan faz entrevistas marcantes com três assassinos em série condenados e mergulha fundo nos crimes que eles cometeram, tentando esclarecer seus motivos. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ucigași în serie, cu Piers Morgan |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
O serie de interviuri intense luate în închisoare îi oferă lui Piers Morgan detalii despre crimele comise de trei ucigași în serie și motivele acestora. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серийный убийца с Пирсом Морганом |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Asesino serial con Piers Morgan |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
A través de varias entrevistas en prisión, Piers Morgan repasa los crímenes de tres asesinos en serie condenados y profundiza en sus motivos. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Serial Killer: Samtal med seriemördare |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Via intensiva intervjuer i fängelset undersöker Piers Morgan tre dömda seriemördares brutala brott, och får en djupare insikt i deras motiv. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
เจาะใจฆาตกรต่อเนื่องกับเพียร์ส มอร์แกน |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
ปิแอร์ มอร์แกนทบทวนคดีอาชญากรรมของฆาตกรต่อเนื่องสามรายผ่านการสัมภาษณ์อย่างเข้มข้นในเรือนจำเพื่อสืบหาแรงจูงใจฆาตกร |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Piers Morgan ile Seri Katiller |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Piers Morgan, cezaevinde yaptığı röportajlarla, hüküm giymiş üç seri katilin suçlarını tekrar inceliyor ve bu suçları işleme nedenleriyle ilgili daha fazla şey öğreniyor. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Qua các cuộc phỏng vấn căng thẳng trong tù, Piers Morgan nhìn lại tội ác của ba kẻ giết người hàng loạt và tìm hiểu thêm về động cơ của chúng. |
|