French (fr-CA)

Name

Quand t'es pas drôle, tu fais quoi?

Overview

Un humoriste doit-il être toujours drôle? Qu’en est-il au quotidien? À l’aréna, Phil met sa carrière en perspective dans une discussion de vestiaire précédant une partie de hockey amicale entre humoristes. Quand on en vient à faire de l’angoisse, est-ce une maladie de chercher le rire à tout prix? Fred invite Pierre-Bruno, Virginie et Katherine au Cabaret des auteurs du dimanche, une soirée plus littéraire qu’humoristique. Parviendront-ils à se livrer et à conquérir le public sans s’obliger à « puncher »?

French (fr-FR)

Name

Épisode 6

Overview

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login