English (en-US)

Name

Taglines

Overview

Kepler is a cop who suffers from a multiple personality disorder. Posted in Calais, he tries to put his life back together with his wife and daughter. When the body of a young student is found in a migrant camp, Kepler pairs up with a young local cop named Alice, who is both his guide and a witness to his downfall.

French (fr-FR)

Name

Kepler(s)

Taglines

Overview

Suite à une opération de police qui a mal tourné, Samuel Kepler, un flic à la santé mentale chancelante, est mis au vert au commissariat de Calais où il tente de se reconstruire avec sa femme Anne et leur fille Marion.

Affecté à un simple travail de bureau, Kepler pense tenir ses démons à distance. Mais une mort va tout bouleverser. Le corps d'une jeune fille blanche est retrouvé sur le terrain de l’ancienne jungle de Calais... celui de Lucie Martel, une lycéenne qui lui rappelle sa propre fille. Poussé par sa hiérarchie, Kepler va devoir faire ce qu'il craignait le plus : enquêter à nouveau et retourner sur le terrain, au milieu de la souffrance des migrants.

Pour trouver le tueur, il doit faire équipe avec Alice Haddad, une jeune flic locale qui va être son guide et le témoin inquiet de sa chute.

Portuguese (pt-BR)

Name

Taglines

Overview

Samuel Kepler, um policial que sofre de transtornos de personalidade, terá que lutar contra seus demônios para descobrir o perpetrador de assassinatos macabros.

Russian (ru-RU)

Name

Кеплер теряет контроль

Taglines

Overview

Полицейский со множеством лиц против убийцы, чьего лица никто не знает. Кеплер — полицейский с редким психическим расстройством. Его разум — тюрьма для ещё трёх таинственных личностей, и контролировать их всё сложнее. После провала операции Кеплер переводится в другой участок и начинает новую жизнь. Он старается избегать рецидивов, но жестокое убийство меняет всё.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login