Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
棒球狂之诗 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
这是一部由水岛新司同名棒球漫画改编,讲述万年吊车尾球队东京麦西的方方面面的动画,是一部以十几岁的少年为主要对象来企划的故事性很强的作品。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Song of Baseball Enthusiasts |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The first female professional baseball player who strikes out sluggers with her magical pitch... The manager who makes every effort to amend the Baseball Regulations so that she can join the pros... The separated twin brothers who couldn't have met each other if they weren't both totally absorbed in baseball... This series describes the joys and distress, the glory and frustration of those who enthusiastically love baseball. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Pat, la ragazza del baseball |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pat, la ragazza del baseball (野球狂の詩 Yakyūkyō no Uta?, lett. "La canzone degli entusiasti del baseball") è un anime di genere sportivo, prodotto nel 1977 dalla Nippon Animation in 25 episodi della durata di 60 minuti. La serie, diretta da Eiji Okabe, si basa sul manga di Shinji Mitsushima e venne trasmessa per la prima volta dal 23 dicembre del 1977 al 26 marzo del 1979 dall'emittente Fuji TV. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
野球狂の詩 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1977年末に単発のスペシャル番組として、水原勇気の入団騒動を描いた第1話が、フジテレビの金曜日20:00-20:54枠(『金曜ファミリーアワー』内)で放送される。好評につき翌年の1978年5月 - 9月にかけて、毎月1回のスペシャル番組として第2 - 6話までの継続放送が決定。同年11月からは、月曜日20:00-20:54枠で放送されていた『アメリカ大リーグアワー』の後番組として、第7話から毎週1回のレギュラー放送へ昇格した。その後は2001年放映の『フィギュア17 つばさ&ヒカル』まで、毎回1時間枠のテレビアニメは放送されることがなく、1時間枠で毎週放送となると、2013年にノイタミナ枠で放送された『刀語』(ただし、再放送扱い)、本放送では2019年にノイタミナ枠で放送された『PSYCHO-PASS サイコパス 3』まで放送されることがなかった。 水原勇気編は第11話で終了し、第12話からは岩田が主役の「よれよれ18番」を皮切りに、勇気入団以前の各キャラクター編(第12話以降の勇気はオープニング映像にしか登場しない)が描かれるという、原作とは逆の構成で全25話が放送された。 |
|