本系列讲述被遗弃的小猫在濒临死亡之际受到了来自黑暗的吸血鬼的洗礼而变成吸血猫，继而被人类女孩美咲捡回家，和朋友们一起快乐地生活的故事。

故事的主要角色包括身为吸血鬼的“吸血喵”，因爱上吸血喵而走上BL不归路的战国爱好者“独眼龙政宗喵”，头顶自制光环的堕天使“喵天使”，以及外表可爱但其实是毒舌的吸血喵的弟弟“茶茶丸”。

Op een dag, op de rand van verhongering, zal een zwart katje door een vampier worden getransformeerd met een paar druppels van zijn bloed die hij zal hebben gegeven. Word nu 'Nyanpire' (combinatie van het Japanse miauw 'nya' en vampier). Er zullen vleugels op zijn rug zijn gegroeid, hierdoor zal Nyanpaia zijn voedsel zelf moeten vinden, maar niet als een kat, als een vampier.

Nadat hij is opgenomen, leidt hij nu een normaal leven met Misaki, zijn minnares. Terwijl hij hem vroeg wat bloed uit zijn keel te halen.

A poor little black kitten has been abandoned. It's so hungry that it can't even stand anymore. As one small life was about to perish, a vampire appeared from the darkness. The vampire gently picked up the kitten and gave it some of their own blood. The kitten suddenly began to change. It grew fangs and a pair of wings. This was the birth of Nyanpire.

"You've gained eternal life, but now you must live as a vampire forever. You'll have to find your own blood from now on."

Nyanpire was then taken in by a girl and her family and has been living a fun life as a house cat. But it still thirsts for blood...

"Give me-ow blood."

Un jour, sur le point de mourir de faim, un chaton noir va se voir transformer par un vampire avec quelques gouttes de son sang qui lui aura donner. Devenus maintenant "Nyanpire" (Combinaison du miaulement japonais "nya" et de vampire). Des ailes vont lui avoir pousser dans le dos, grâce à cela, Nyanpaia va devoir trouver sa nourriture tout seul mais pas comme un chat, en tant que vampire.

Ayant été recueilli, il vit désormais une vie normale chez Misaki, sa maitresse. Tout en lui demandent de prendre un peu de sang à la gorge.

Eine herzerwärmende Geschichte über eine streunende schwarze Katze, die Blut von einem Vampir gespendet bekommt hat. Es wurde von einem Mädchen mit dem Namen Misaki mitgenommen und startet nun ein neues Leben mit ihr. Nyanpires Lieblingssatz ist: "Gib mir Blut, Nya~"Quelle: aniSearch.de

Nikt o miękkim sercu nie może patrzeć, jak biedny kotek cierpi, prawda? Jako przykład posłuży nam straszliwy wampir, który postanawia uratować będącego na skraju śmierci zwierzaczka – głównego bohatera tej serii. Kociak nakarmiony krwią owego przerażającego, ale wrażliwego na krzywdę słabszych jegomościa, odzyskuje swą energię i wkracza w nowy etap życia – wampiryzm! Już wkrótce Nyanpire - tytułowy bohater, pozna wielu interesujących znajomych i wplącze się w niezliczoną ilość komicznych sytuacji, wynikających w większości z błędnego zrozumienia przekazu.

Um pequeno gatinho abandonado é resgatado por um vampiro que lhe alimenta com um pouco de seu sangue, o que lhe permite renascer como um gato vampiro chamado Nyanpire. A série segue o dia-a-dia de Nyanpire que vive com Misaki, sua dona humana.