A joint mission brings about conflict between crew members.

After a sudden crisis, the Martian crews pull together.

Miles tries to make ends meet. Margo finds herself pulled into a dangerous situation.

An accident on Mars strains relationships, while Miles embarks on a risky venture.