
Will You Marry Me? (2017)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
'Single is the best' is de slogan van de vrijgevochten vrijgezelle dame Waenpetch, redacteur bij het tijdschrift Lovely Family, en de zachtaardige bloemenwinkeleigenaar Laising. Ze geloven allebei niet in het huwelijk. Op een dag ontmoeten ze elkaar op een bruiloft en vangen ze per ongeluk tegelijkertijd het boeket. Ze worden vrienden omdat ze dezelfde opvattingen over liefde en huwelijk delen, maar wat gaat er gebeuren als ze gevoelens voor elkaar beginnen te krijgen? |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Will You Marry Me? |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Single is the best" is the slogan of the free-spirited single lady Waenpetch, who's an editor for the Lovely Family magazine, and the gentle flower shop owner Laising. They both don't believe in marriage. One day, they meet at a wedding when they accidentally catch the bouquet at the same time. They become friends since they share the same views about love and marriage, but what's going to happen when they start to have feelings for each other? |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Will You Marry Me? |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
“Solteiro é o melhor” é o slogan da solteira de espírito livre Waenpetch, editora da revista Lovely Family, e do gentil dono de uma floricultura, Laising. Ambos não acreditam em casamento. Um dia, eles se conhecem em um casamento quando acidentalmente pegam o buquê ao mesmo tempo. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Laaising (Puttichai Kasetsin) es un joven que le gusta ser soltero y le gusta disfrutar de salidas. Waenpetch (Ramita Mahapreukpong) es una asistente de editor de una nueva revista. Una vez que ambos se conozcan, ¿qué crees que sucederá? |
|