
Inside the SS (2017)
← Back to main
Translations 15
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
党卫军内幕 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
本节目回顾了党卫军血腥的历史,并且找了一些尚在人世的党卫军成员在节目中接受访问。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
黨衛軍內幕 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
為了進一步了解法西斯納粹主義的本質,影片重溯了那些加入納粹黨衛軍的年輕志願者的歷史。希特拉在1925年建立了「保衛隊」來保障自己安全,之後又利用他們來鎮壓希特拉政權的敵人與假想敵。而1942年後,他們被派往死亡集中營效力。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Unutar SS-a |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Povijest SS-a, Hitlerove zločinačke organizacije koja je tijekom Drugog svjetskog rata bila odgovorna za smrt 12 milijuna ljudi. Rijetki arhivski zapisi i nekadašnji članovi SS-a koji su pristali stati pred kamere još više će približiti nezamislive strahote za koje je SS odgovoran. Istraživanjem mehanizama političke radikalizacije pokušati će se saznati kako su tisuće i tisuće muškaraca bili sposobni učiniti sve za ideologiju, bez ikakve empatije za druge ljude. SS se u početku sastojao od samo 20 muškaraca koji su obavljali posao Hitlerovih čuvara u 1920-ima. Do 1944. godine ta je brojka narasla na 800 tisuća muškaraca koji su širili teror diljem Njemačke i Europe. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Met behulp van zeldzame archieven schetst deze film de bloedige geschiedenis van de SS, waarvan sommige leden nog in leven zijn en hebben aanvaard om te spreken. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Inside the SS |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
With the aid of rare archives, this film retraces the bloody history of the SS, some of whose members are still alive and have accepted to speak. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Pelätyt SS-joukot |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ohjelma avaa fanatismin luonnetta kertomalla SS-joukkoihin (Schutzstaffel) liittyvien nuorten vapaaehtoisten verisen tarinan. Hitler loi nämä ”suojelujoukot” alun perin vuonna 1925 taatakseen oman turvallisuutensa mutta käytti joukkoja sittemmin hallinnon todellisten tai kuvitteellisten vihollisten tukahduttamiseen ja vuodesta 1942 kuolemanleirien johtamiseen. |
|
French (fr-FR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Dans la tête des SS |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Créés en 1925 pour assurer la protection de Hitler, les SS, ces « escadrons de protection » se voulaient l'élite raciale du peuple allemand. Plus de 70 ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, leur souvenir continue de hanter nos mémoires. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Dans la tête des SS |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Créés en 1925 pour assurer la protection de Hitler, les SS, ces « escadrons de protection » se voulaient l'élite raciale du peuple allemand. Plus de 70 ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, leur souvenir continue de hanter nos mémoires. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
SS - Die letzten Zeugen |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
בתוך האס אס |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
בעזרת ארכיונים נדירים, הסרט הזה משחזר את ההיסטוריה העקובה מדם של האס אס. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Mordercze państwo Hitlera |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Chcąc ułatwić zrozumienie istoty fanatyzmu, dokument opowiada krwawą historię młodych ochotników, którzy dołączyli do SS (Schutzstaffel). „Szwadrony ochronne” utworzone przez Hitlera w 1925 roku najpierw miały zapewniać mu osobiste bezpieczeństwo, później były wykorzystywane w represjach przeciwko prawdziwym i domniemanym wrogom reżimu, a od 1942 roku stanowiły załogi obozów śmierci. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Por Dentro da SS |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Para entender melhor a natureza do fanatismo, esta série retrata a história sangrenta dos jovens voluntários que se juntaram à SS, os Schutzstaffel. Hitler criou esses "esquadrões de proteção" em 1925 para garantir sua segurança pessoal, antes de usá-los para gerenciar a repressão dos inimigos reais, ou imaginários, do regime. Em seguida, a partir de 1942, foram utilizados nos campos de extermínio. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Bastidores da SS |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Dentro de las SS |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serie documental de dos partes que narra la historia de la organización paramilitar más mortífera del Tercer Reich, contada a través de los hombres que sirvieron en ella. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Nazilerin Gizli Dünyası |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
2. Dünya Savaşı sırasında, kendilerini "ırksal seçkinler" olarak gören bir insan ordusu, Avrupa çapında bir terör kampanyası başlattı: SS. O zamanlar yaptıkları zulümlerin, Almanya'yı savunmak için soylu bir sebepten ötürü yapıldığına ve Hitler'e mutlak sadakatlerini kanıtladıklarına inandılar. Program, SS üyelerinin hayatlarına dair bilinmeyenleri gözler önüne seriyor. |
|