
La Famiglia (2015)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
La Famiglia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A hilarious family sitcom that follows the lives of a perfectly normal suburban family living in the divorce capital of the country. With many reasons to be happy, they have even more reasons to go to therapy – their sex life, his best friend, her complaints, and of course, his mother. Their therapy sessions provide the entertaining basis for the series, through which we flashback to the comical, stand-alone scenes from their daily life. Each episode is a new therapy session in which they bring up the most embarrassing, bizarre, awkward and insane moments that are a part of every family’s life. |
|
Hebrew (he-IL) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
לה פמיליה |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
רמי וחגית גרנות הם בעל ואישה אשר מתמודדים עם שלל סיטואציות משפחתיות מוכרות ומצחיקות: הקושי בגידול הבנות המתבגרות, הקשיים עם הבן הצעיר, התינוק שנולד זה עתה, משבר גיל 40 של האבא והשחיקה במערכת היחסים בין ההורים. בשביל להתגבר על השגעונות והמחלוקות הם מחליטים ללכת לטיפול משפחתי אצל פסיכולוג. דרך הטיפול הפסיכולוגי אנו מקבלים הצצה אל ההתנהלות היום יומית של המשפחה ומגלים שהחיים שלהם זה החיים של כולנו. |
|