
Love is Deep (2019)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
浅情人不知 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
郑叮叮和男友陈珣相恋多年,为感情她曾一度搁置自己的宠物玩具设计梦想,一心只为对方考虑。直到察觉陈珣仍对前女友念念不忘,郑叮叮决定放弃这段不平等的感情,在乳腺科医生宁为瑾的鼓励下重拾梦想。宁为瑾对郑叮叮产生好感,告白却被她以需要专心事业为由拒绝。宁为瑾并没有放弃,转而在工作和生活上处处关心,郑叮叮不知不觉对他产生爱慕,两人走到一起。尽管因为职业、家庭背景遭遇诸多问题,两人却努力为对方克服各种困难,这段感情让郑叮叮找回了自己,变得自信,也让宁为瑾放下了曾经的固执。在郑叮叮的帮助下,宁为瑾也解开了与父亲的心结。然而因为一次严重误会,宁为瑾提出分手。这次郑叮叮主动挽回,终于解除误会,最后两人修成正果 。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Love is Deep |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
To like someone is to love lightly while to love someone is to like deeply. There is one person in this world and in this life whom you will love deeply. This is a realistic story of healing. Zheng Ding Ding and her boyfriend Chen Xun have been dating for years. For the sake of love, she has on many occasions set aside her dream to design pet toys because she was wholly devoted to her boyfriend. When she realizes that he has not gotten over his ex-girlfriend, Zheng Ding Ding decides to give up on their unjust relationship. Surgeon Ning Wei Jin has readily stayed by Ding Ding's side as he encourages her to pursue her dreams. He has liked Ding Ding for some time but was rejected when he opened up about his feelings as she wanted to focus on her career. Ning Wei Jin doesn't give up and Ding Ding unwittingly begins to reciprocate a mutual attraction. However, problems with their work and family get in the way to test the couple as they fight for their love. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Love is Deep |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
천정인부지 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
애완동물 장난감 디자이너와 의사의 달콤한 사랑 이야기 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Love is Deep |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gostar de alguém é amar levemente, enquanto amar alguém é gostar profundamente. Há uma pessoa neste mundo e nesta vida a quem você amará profundamente. Esta é uma história realista de cura. Zheng Ding Ding e seu namorado Chen Xun estão namorando há anos. Por uma questão de amor, ela muitas vezes deixou de lado seu sonho de criar brinquedos para animais de estimação porque era totalmente dedicada ao namorado. Quando ela percebe que ele não havia superado sua ex-namorada, Zheng Ding Ding decide desistir de seu relacionamento injusto. O cirurgião Ning Wei Jin ficou prontamente ao lado de Ding Ding, enquanto ele a encoraja a perseguir seus sonhos. Ele gosta de Ding Ding há algum tempo, mas foi rejeitado quando se abriu sobre seus sentimentos, pois ela queria se concentrar em sua carreira. Ning Wei Jin não desiste e Ding Ding involuntariamente começa a retribuir uma atração mútua. No entanto, problemas com o trabalho e a família atrapalham a prova do casal, que luta por seu amor. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
O amor é profundo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Para gostar de alguém é amar enquanto levemente para amar alguém é como profundamente. Existe uma pessoa neste mundo e nesta vida quem você vai amar profundamente. Esta é uma história realista de cura. Zheng Ding Ding e seu namorado Xun Chen foram dating por anos. Para a causa do amor, ela tem, em muitas ocasiões, ponha de lado o sonho de brinquedos pet design porque ela era totalmente devotado ao seu namorado. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Глубокая любовь |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
รักซึมลึก |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
การชอบใครสักคนคือการรักใครเบาๆ ในขณะที่การรักใครสักคนคือการชอบอย่างลึกซึ้ง มีเพียงคนเดียวในโลกนี้และในชีวิตนี้ที่คุณจะรักอย่างสุดซึ้ง นี่เป็นเรื่องจริงของการรักษา เพื่อความรัก เธอมีหลายครั้งที่ต้องทิ้งความฝันของเธอในการออกแบบของเล่นสัตว์เลี้ยงเพราะเธอทุ่มเทให้กับแฟนของเธอ Zheng Ding Ding และ Chen Xun แฟนหนุ่ม Chen Xun ของเธอคบกันมาหลายปีแล้ว เมื่อเธอตระหนักว่าเขายังคงสนใจอดีตแฟนเก่า Zheng Ding Ding ก็ตัดสินใจเลิกความสัมพันธ์ที่ไม่เป็นธรรม ศัลยแพทย์ Ning Wei Jin อยู่เคียงข้าง Zheng Ding Ding อย่างรวดเร็วเนื่องจากเขาสนับสนุนให้เธอไล่ตามความฝันของเธอ เขาชอบ Zheng Ding Ding อยู่พักหนึ่ง แต่ถูกปฏิเสธเมื่อเขาเปิดใจถึงความรู้สึกของเขากับเธอ เพราะเธอต้องการที่จะมุ่งเน้นไปที่อาชีพของเธอ Ning Wei Jin ไม่ยอมแพ้และ Zheng Ding Ding ก็เริ่มแลกเปลี่ยนแรงดึงดูดของกันและกันโดยไม่รู้ตัว อย่างไรก็ตามปัญหาเกี่ยวกับการทำงานและครอบครัวของพวกเขาได้รับการทดสอบคู่ที่พวกเขาต่อสู้เพื่อความรักของพวกเขา |
|