The original episode titles are determined by the original network, which in this instance is BBC Three, and you can see the original titles here. Next time you have the same issue with multiple episodes in a season, one report at the season level, with an explanation, will suffice. I am going to hide your duplicate reports.

@rfl0216 said:

The original episode titles are determined by the original network, which in this instance is BBC Three, and you can see the original titles here. Next time you have the same issue with multiple episodes in a season, one report at the season level, with an explanation, will suffice. I am going to hide your duplicate reports.

Hi, sorry for the multiple reports. I wasn't sure how to report multiple episodes. I didn't realize that the BBC didn't actually name the episodes. You may want to go change the Series 2 titles since those are all named right now as well, but they just have Episode #s on the BBC website you linked.

Thanks for fixing my mistake on the reports and pointing me to the official source for the episode titles. I use TMDb as my source for pulling movie and TV info for my Synology NAS drive so I will edit my local settings to get the title names I want for this series.