Překlady 3
angličtina (en-US) |
||
---|---|---|
Jméno |
In Love with Eyes of an Ugly Girl |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
With a high salary and a beautiful girlfriend, one would expect Osamu to be the envy of all around him. Yet there is something missing in his life. On the other end of the spectrum, 25-year-old Ota Miyuki works part-time at a ramen restaurant while trying to fulfill her dreams of becoming an actress. Though her parents may have named her Miyuki with the intention of her being beautiful and happy, the reality is she is ugly – ugly enough for her parents to worry over her future. Miyuki herself, though she hates it, is also quite aware of this fact. This is where Osamu and Miyuki meet. Shocked by Miyuki's pure and fresh personality, he is drawn to her, but... |
|
korejština (ko-KR) |
||
---|---|---|
Jméno |
못난이의 눈동자를 사랑해 2019 |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
스즈노 리(NAOTO)는 인기 급상승 중인 꽃미남 성우로 발매된 사진집도 호조를 보여 악수회에는 여성 팬들이 몰릴 정도로 인기다. 은밀하게 교제하고 있는 연인 앨리스(코미야 아리사)도 인기 넘버 1인 성우이자 가수로서도 인기가 높다. 리의 소속사는, 그의 비주얼을 써먹으려고 모델 일도 받으려고 하지만 정작 리는 성우가 본업이고 성우로서의 자신을 봐 주었으면 하고 있어 주위와의 갭에 고민하고 있었다. 오오야마 미유키(토미타 노조미)는, 스즈노 리와 언젠가 함께 일하는 것을 꿈꾸며 성우를 목표로 하고 있는 밝고 적극적인 여자 아이이다. 어느날, 알바하는 곳의 홈 센터에 리와 앨리스가 온다. 들키지 않게 얼굴은 가리고 있지만 리가 낸 목소리에 반응하는 미유키. 접객중에 미유키는 화려하게 넘어져 코피를 흘리고 만다. 그때 미유키가 한 말이, 옛날에 리가 어머니로부터 듣던 말과 겹쳐져, 리는 미유키가 신경쓰여... |
|
čínština (zh-CN) |
||
---|---|---|
Jméno |
爱上恐龙妹 |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
超人气声优铃野理(NAOTO饰)不仅声优事业蒸蒸日上,写真集销售也十分喜人,同时还作为模特积极活动。和他亲密交往的恋人ALICE(小宫有纱饰)也是人气NO.1的女性声优,而且还是个畅销歌手。两人看上去都是人见人羡的超人气者,而理希望大众能重视他的声优身份,却因周遭一味赞他外貌而有着心理落差。 在这一背景下,在家居商场购物的理与大山美幸(富田望生饰)命运邂逅。美幸梦想成为声优,虽然长相平凡但性格积极开朗。初中时代她曾遭凌霸,因邂逅了理的声音,人生轨迹发生变化,因此她大胆告诉理“我喜欢作为声优的理”。虽然还没交往,但理出人意料地向她求婚,这段爱情故事忽然向婚姻发展、揭开帷幕 |
|