Albert Lin investigates two great stories of the Bible: Could real events lie behind the parting of the Red Sea and the destruction of Sodom and Gomorrah?

林宇民調查《聖經》中兩個著名故事背後的真實事件。紅海分開，所多瑪與蛾摩拉的毀滅是否真有其事呢？要解決這些謎團，林宇民會運用衛星和太空時代的技術來查看地球表面之下，揭示那些被埋藏了數千年的真相。

Albert Lin 调查了《圣经》中的两个伟大故事： 红海的分开和所多玛与蛾摩拉的毁灭背后是否隐藏着真实的事件？

Wetenschapper Albert Lin onderzoekt twee bijbelverhalen over het afscheid van de Rode Zee en de vernietiging van Sodom en Gomorrah.

Albert Lin etsii totuutta kahden suuren raamatullisen tarinan takana. Onko Punaisen meren jakautumisen ja Sodoman ja Gomorran tuhon taustalla todellisia tapahtumia? Albert ratkaisee arvoitukset käyttämällä satelliitteja ja avaruusajan tekniikkaa katsoakseen maan pinnan alle samalla paljastaen salaisuudet, jotka ovat olleet haudattuina tuhannet vuodet.

Albert Lin cherche la vérité derrière deux histoires de la Bible. Des événements réels pourraient-ils être liés au partage des eaux de la mer Rouge et à la destruction de Sodome et Gomorrhe ? Pour résoudre ces mystères, Albert utilise des satellites et des technologies de l'ère spatiale pour regarder sous la surface de la Terre et révéler des secrets enterrés depuis des milliers d'années.

Albert Lin sucht nach der Wahrheit hinter zwei großen Bibelgeschichten. Können der Teilung des Roten Meeres und der Zerstörung von Sodom und Gomorrha wahre Begebenheiten zugrunde liegen? Um diese Rätsel zu lösen, sieht Albert mit Satelliten und Weltraumtechnologie unter die Erdoberfläche und enthüllt Geheimnisse, die seit Jahrtausenden verborgen waren.

A Vörös-tenger szétválasztása a Biblia egyik legismertebb csodatétele _ de vajon valóban megtörtént-e? A filmben Albert Lin tudós-felfedező a legmodernebb műholdas technológiával igyekszik kideríteni az igazságot. Nyomozása során neves régészekkel és bibliakutatókkal beszélget, és varázslatos egyiptomi tájakra is elvetődik…

Albert Lin cerca la verità dietro due grandi storie della Bibbia. È possibile che dietro la separazione del Mar Rosso e la distruzione di Sodoma e Gomorra ci siano degli eventi reali? Per risolvere questi misteri Albert utilizzerà i satelliti e la tecnologia dell'era spaziale per osservare sotto la superficie terrestre e rivelare segreti che sono stati sepolti per migliaia di anni.

聖書に描かれた2つの大いなる謎に、アルバート・リンが迫る。解明するのは、「出エジプト記」と「創世記」の一節。エジプトから逃れるモーセと民の前で、海が割れた奇跡。そして、ソドムとゴモラと呼ばれる堕落した街が神の怒りに触れ、硫黄の炎によって滅ぼされる物語だ。古来の謎を解明するため、リンが用いるのは最新鋭の宇宙の技術。大変動が起きた場所や失われた都市を訪れ、何千年も埋もれていた秘密をあらわにする。

앨버트 린은 성경의 두 가지 위대한 이야기 속에 숨겨진 진실을 찾아 나선다. 홍해의 기적과 소돔과 고모라의 멸망 뒤에 실제 사건이 존재할 수 있을까? 이 미스터리를 풀기 위해, 앨버트는 위성과 우주 시대 기술을 이용해 지구 심층을 들여다보며 수천 년 동안 묻혀 있던 비밀을 밝히고자 한다.

Albert Lin leter etter sannheten bak to storslåtte historier fra Bibelen. Kan virkelige hendelser ligge bak delingen av Rødehavet og ødeleggelsen av Sodoma og Gomorra? For å løse disse mysteriene vil Albert bruke satellitter og romfartsteknologi for å se under jordens overflate og avdekke hemmeligheter som har vært begravet i tusenvis av år.

Albert Lin busca a verdade por trás de duas grandes histórias da Bíblia. Para desvendar esses mistérios, Albert usará tecnologia espacial de ponta para procurar embaixo da superfície da Terra e revelar segredos que foram enterrados há milhares de anos.

Albert Lin tenta descobrir a verdade acerca de duas histórias bíblicas. Poderão a abertura do Mar Vermelho e a destruição de Sodoma e Gomorra dever-se a acontecimentos reais? Para resolver estes mistérios, Albert vai utilizar satélites e tecnologia da era espacial, olhando além da superfície da Terra para desvendar segredos escondidos há milhares de anos.

Albert Lin vrea să afle adevărul despre două mari povești din Biblie. Pentru rezolvarea misterelor, Albert va folosi sateliții și tehnologia erei spațiale pentru a privi dincolo de suprafața pământului ca să descopere secretele îngropate timp de mii de ani.

Albert Lin busca la verdad detrás de dos grandes historias de la Biblia. ¿Pueden eventos reales estar detrás de la apertura del Mar Rojo y la destrucción de Sodoma y Gomorra? Para resolver esos misterios, Albert usará satélites y tecnología de la era espacial para ver debajo de la superficie terrestre y revelar secretos enterrados hace miles de años.

Albert Lin busca la verdad que podría haber detrás de dos grandes historias de la Biblia. ¿Pudo haber sucesos reales en los que se inspiraran la separación del mar Rojo y la destrucción de Sodoma y Gomorra? Para resolver estos misterios, Albert usará satélites y tecnología de la era espacial para mirar bajo la superficie de la tierra y desvelar secretos que llevan miles de años enterrados.