Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Neobjasněné a neprobádané záhady |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
V této řadě spojí své síly nadšenec urbanismu Justin Fornal a filmař specializující se na přírodu Emiliano Ruprah. Pomocí vzácných a podrobných historických map a špičkových zobrazovacích technologií si posvítí na nejdéle trvající záhady na světě. V kalifornské poušti je údajně pod pískem pohřbena anglická loď plná ukradených pokladů. V arizonských horách má být zlatý důl, v němž se nachází zlato v hodnotě více než 200 milionů dolarů. A proslýchá se, že záhadná smrt slavného průzkumníka Meriwethera Lewise byla ve skutečnosti vraždou. Toto duo se s pomocí starožitných map snaží najít odpověď na tyto staré záhady. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Unexplained and Unexplored |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Did the Maya Empire relocate to America? How did Merriweather Lewis really die? Where did the Ark of the Covenant end up after being smuggled out of Jerusalem? Explorers Justin Fornal and Emiliano Ruprah use historical maps as well as modern imaging techniques to examine these and other mysteries. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Selvittämätön salaisuus |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tutkimusmatkailija Justin Fornal tutkii legendaarisia mysteereitä aina Atlantiksen kadonneesta kaupungista lentäjä Amelia Earhartin traagiseen katoamiseen hyödyntämällä vanhoja karttojen avulla tehtyjä upeita 3D-animaatioita. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
INEXPLIQUÉ ET INEXPLORÉ suit les explorateurs Justin Fornal et Emiliano Ruprah alors qu'ils enquêtent sur des mystères perdus dans le temps comme l'Atlantide, le continent perdu de Mu et Amelia Earhart à travers des cartes historiques animées par une superbe animation 3D. |
|