
The Heirs of Grayskull (2021)
← Back to episode
Translations 23
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Heirs of Grayskull |
|
Overview |
Adam discovers the truth about his forgotten past. But a surprise reunion with an unexpected relative leaves Adam and his friends buried in the dust. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
辉克堡的继承者 |
|
Overview |
亚当发现有关尘封往事的真相。然而,在亚当与意料之外的亲戚突然重逢后,他和伙伴们都备受打击。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
葛雷堡繼承人 |
|
Overview |
亞當發現他所遺忘的過去真相,但是和某位親人意外重逢,卻導致他和好友們遭到活埋。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Dědicové Grayskullu |
|
Overview |
Adam se dozví pravdu o svojí zapomenuté minulosti, ale jeden čerstvě nalezený a ne zrovna vítaný příbuzný ho i s jeho partou pohřbí zaživa pod haldou kamení. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les héritiers de Grayskull |
|
Overview |
Adam découvre la vérité sur son passé oublié. Mais après une étonnante rencontre, Adam et ses amis se retrouvent ensevelis. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Erben von Grayskull |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Οι κληρονόμοι του Γκρέισκαλ |
|
Overview |
Ο Άνταμ ανακαλύπτει την αλήθεια για το ξεχασμένο παρελθόν του. Μια ξαφνική επανένωση με έναν απρόσμενο συγγενή αιφνιδιάζει τον Άνταμ και τους φίλους του. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
יורשי הגולגולת |
|
Overview |
אדם מגלה את האמת על עברו הנשכח. מפגש מפתיע עם קרוב משפחה בלתי צפוי משאיר אותו ואת וחבריו קבורים באבק. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Gli eredi di Grayskull |
|
Overview |
Adam scopre la verità sul proprio passato dimenticato. Dopo una riunione inattesa con un parente, Adam e i suoi amici sono travolti dalla polvere. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
그레이스컬의 상속자 |
|
Overview |
내가 너의 삼촌이란다. 갑자기 아담 앞에 나타난 낯선 남자. 기억나지 않는 과거 이야기를 들려주며 아담에게 접근하는데. 한 번도 본 적 없는 이 사람을 믿어도 되는 걸까? |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Dziedzice Posępnego Czerepu |
|
Overview |
Adam odkrywa prawdę o swojej zapomnianej przeszłości. Jednak on sam i jego drużyna ledwo wychodzą cało z nieoczekiwanego spotkania z nieznanym dotąd krewnym. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Os Herdeiros de Grayskull |
|
Overview |
Adam descobre a verdade sobre seu passado esquecido. Mas o encontro com um parente inesperado pega Adam e seus amigos de surpresa. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Moștenitorii lui Grayskull |
|
Overview |
Adam descoperă adevărul despre trecutul său uitat, dar după o revedere-surpriză cu o rudă neașteptată, el și prietenii lui sunt îngropați de vii. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Los herederos de Grayskull |
|
Overview |
Adam descubre la verdad sobre el pasado que había olvidado. Luego, una reunión sorpresa con un pariente inesperado lo deja a él y a sus amigos sepultados bajo las rocas. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 3 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Người thừa kế Grayskull |
|
Overview |
Adam khám phá ra sự thật về quá khứ bị lãng quên của mình. Nhưng cuộc hội ngộ bất ngờ với người họ hàng không ngờ tới khiến Adam và bạn bè bị vùi dưới lớp đất. |
|