Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
星球建造指南 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
How to Build a Planet |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The series uses stunning interactive CGI to reveal step-by-step how a world is put together. With a little help from the world's top scientists and engineers, Hammond will build the Earth and Solar System piece by piece. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Miten planeetta rakennetaan? |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kaksiosainen dokumentti kertoo, mitä raaka-aineita planeetta tarvitsee. Kalifornian autiomaassa tehtävässä projektissa suunnitellaan planeetan rakentamista. Entä miten maailmankaikkeus rakennetaan? Kuinka universumiin on syntynyt juuri planeettamme tarvitsema tila? |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Wie man einen Planeten baut |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Was macht die Erde rund und zum geeigneten Lebensraum für Mensch und Tier? In der zweiteiligen Serie erleben die Zuschauer hautnah die Entstehung unseres Planeten sowie des ganzen Universums. Ein Expertenteam aus Ingenieuren und Wissenschaftlern unternimmt eine Reise zurück zum Urknall. Dabei sind Kreativität und Fachwissen gefragt, um aus Gas, Staub, Eis und Metall Planeten und Galaxien zu konstruieren. Durch die kreativen Experimente kommen die Ingenieure und Forscher nach und nach den Geheimnissen des blauen Planeten auf die Spur. Der Prozess macht dabei deutlich, wie unglaublich komplex und perfekt das Zusammenspiel von Elementen und galaktischen Kräften ist. Bereits winzige Konstruktionsfehler können verheerende Folgen haben. (Text: GEO Television) |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Criação de um Planeta |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Como construir um planeta, um Sistema Solar e uma galáxia do zero? Richard Hammond apresenta esta série emocionante, baseada em entrevistas com os principais cientistas e engenheiros do mundo. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Cómo construir un planeta |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|