From the infinitely large to the infinitely small, this animated series observes humanity through a magnifying glass and places Man in a universe of which he has never been the center. From the universe to genes, from ecosystems to the human body, each episode allows us to apprehend magnitudes and concepts that are difficult to imagine by our brain. Take a few minutes to contemplate the universe from outside our navel!

Une espèce à part est une série documentaire française de vulgarisation scientifique conçue par l'écologue Franck Courchamp et réalisée par l'animateur Clément Morin.

Die Menschheit ist nur ein verschwindend geringer Teil des Universums und bei weitem nicht so einzigartig wie wir denken. Von den unendlichen Weiten des Universums bis zu mikroskopisch kleinen Einheiten, von den Ökosystemen der Erde zum menschlichen Körper, macht jede Episode dieser Animationsserie Dinge begreiflich, die unsere Vorstellungskraft sprengen. Denn der Mensch ist nicht der Nabel der Welt.