1x8
A Ticket to Crime (1995)
← Zpět na epizodu
Překlady 21
angličtina (en-US) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
A Ticket to Crime |
|
| Přehled |
—
|
|
arabština (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
الحلقة 8 |
|
| Přehled |
—
|
|
bulharština (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Епизод 8 |
|
| Přehled |
—
|
|
francouzština (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Le crime ne paie pas |
|
| Přehled |
—
|
|
hebrejština (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
פרק 8 |
|
| Přehled |
—
|
|
italština (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Viaggio premio con delitto |
|
| Přehled |
—
|
|
maďarština (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Bűnbe utaló |
|
| Přehled |
Nagyi megnyeri az angliai utazást, ahol megtudja, hogy a világ összes többi nagy detektívje ugyanezt a díjat nyerte! |
|
nizozemština; vlámština (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
A Ticket to Crime |
|
| Přehled |
—
|
|
němčina (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Eine Fahrkarte zum Verbrechen |
|
| Přehled |
Granny gewinnt mit fünf anderen Detektiven einen Traumurlaub auf einem englischen Schloss. Kaum ist sie am Ziel der Reise, hat sie einen schlimmen Verdacht: Scheinbar ist der Gastgeber umgebracht worden. Jeder der Detektive will den Mörder stellen. |
|
polština (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Podwójna rozgrywka |
|
| Přehled |
—
|
|
portugalština (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episódio 8 |
|
| Přehled |
—
|
|
portugalština (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episódio 8 |
|
| Přehled |
—
|
|
rumunština (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episodul 8 |
|
| Přehled |
—
|
|
ruština (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Эпизод 8 |
|
| Přehled |
—
|
|
slovenština (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Epizóda 8 |
|
| Přehled |
—
|
|
čínština (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
第 8 集 |
|
| Přehled |
—
|
|
čínština (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
第 8 集 |
|
| Přehled |
—
|
|
čínština (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
第 8 集 |
|
| Přehled |
—
|
|
řečtina, moderní (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Επεισόδιο 8 |
|
| Přehled |
—
|
|
španělština; kastilština (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episodio 8 |
|
| Přehled |
—
|
|
španělština; kastilština (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episodio 8 |
|
| Přehled |
—
|
|