2x5
Don't Polka Me (1996)
← Back to episode
Translations 21
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Don't Polka Me |
|
| Overview |
Tijdens een polka festival maken de accordeons het geluid van eendengeluiden. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Don't Polka Me |
|
| Overview |
During a polka festival, the accordions make the sound of duck calls. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Polkalamité / Une mémé disparaît |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Lustiger Polkastadl |
|
| Overview |
Auf dem alljährlichen Polka-Festival bricht Chaos aus, weil jemand die Akkordeons umgebaut und mit Ententröten ausgestattet hat! |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Polka-polémia |
|
| Overview |
Káosz alakul ki, amikor egy táncfesztiválon a harmonikaszó helyett kacsahangok szólalnak meg. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Io non ballo la polka |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
A to Polka / Znikająca Babcia |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|